Übersetzung für "Great sounding" in Deutsch
Just
some,
uh,
technical
issues
our
end,
but
you're
sounding
great.
Wir
haben
noch
technische
Probleme,
aber
du
klingst
toll.
OpenSubtitles v2018
This
Gibson
Skylark
is
a
great
sounding
vintage
amp.
Dieses
Gibson
Skylark
ist
eine
großartig
klingende
Vintage-Verstärker.
ParaCrawl v7.1
One
item
that
many
car
owners
want
is
a
great
sounding
audio
system.
Ein
Punkt,
dass
viele
Autofahrer
wollen,
ist
eine
große
klingende
Audio-System.
ParaCrawl v7.1
Use
S8
to
quickly
and
easily
create
great
sounding
drum
beats.
Verwende
S8,
um
schnell
und
einfach
großartig
klingende
Drum-Beats
zu
erzeugen.
CCAligned v1
It
takes
a
perfect
master
to
make
a
great
sounding
record.
Um
eine
hervorragend
klingende
Platte
zu
machen,
braucht
es
ein
perfektes
Master.
CCAligned v1
What
makes
a
great
sounding
reverb?
Was
macht
ein
großartig
klingendes
Reverb
aus?
ParaCrawl v7.1
And
we've
also
got
a
great-sounding
recording
room.
Und
wir
haben
zudem
einen
großartig
klingenden
Recording
Saal.
ParaCrawl v7.1
The
Jellyfish
is
a
great
sounding
dual
digital
delay
with
two
individual
delay
sections.
Das
Jellyfish
ist
ein
toll
klingendes
Digitaldelay-Effektgerät
mit
zwei
individuellen
Delaysektionen.
ParaCrawl v7.1
What’s
the
secret
to
great
sounding
productions?
Was
ist
das
Geheimnis
hinter
großartig
klingenden
Produktionen?
ParaCrawl v7.1
George
McCrae
is
now
back
with
a
new,
great,
classic-fresh
sounding
album
called
LOVE.
George
McCrae
ist
jetzt
mit
einem
neuen,
großartigen,
klassisch-frisch
klingendem
Album
namens
LOVE
zurück.
CCAligned v1
Ensuring
your
guitar
is
always
in
great
condition
and
sounding
great.
Wir
versichern,
daß
Ihre
Gitarre
immer
in
ausgezeichnetem
Zustand
ist
und
auch
ausgezeichnet
klingt.
CCAligned v1
She
is
a
fancy
great
sounding
archtop
but
not
overloaded
in
ornamentation.
Sie
ist
eine
elegante,
großartig
klingende
Archtop,
welche
nicht
mit
Verzierungen
überladen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
great
sounding,
very
balanced
and
also
very
attractive
guitar
at
an
affordable
price.
Das
Resultat
ist
eine
großartig
klingende,
sehr
ausgewogene
und
wunderschöne
Gitarre
zu
einem
attraktiven
Preis.
ParaCrawl v7.1
All
organizations
should
invest
in
ethics
officers
or
some
sort
of
review
process
involving
people
who
can
assess
all
of
the
implications
of
a
great-sounding
idea.
Alle
Unternehmen
sollten
in
Ethikbeauftragte
oder
eine
Art
Überprüfungsprozess
investieren,
an
dem
Menschen
beteiligt
werden,
die
alle
Folgen
und
Auswirkungen
einer
gut
klingenden
Idee
abschätzen
können.
News-Commentary v14
Working
closely
with
our
carefully
chosen
manufacturers,
we
endeavour
to
produce
reliable,
great
sounding
instruments
at
a
price
that
is
accessible
to
all.
In
enger
Zusammenarbeit
mit
unseren
sorgfältig
ausgewählten
Herstellern,
bemühen
wir
uns,
zuverlässige,
gut
klingendes
Instrumente
zu
einem
Preis
zu
produzieren,
die
für
alle
zugänglich
ist.
ParaCrawl v7.1
Building
a
great-sounding
speaker
with
only
3-inch
drivers
was
a
challenge
that
we
were
able
to
master.
Einen
hervorragend
klingenden
Lautsprecher
mit
nur
3-Inch
großen
Treibern
zu
bauen
war
eine
Herausforderung,
die
wir
allerdings
meistern
konnten.
CCAligned v1