Übersetzung für "Grant wishes" in Deutsch
Those
whom
the
gods
would
destroy,
they
grant
their
wishes.
Wen
die
Götter
vernichten
wollen,
dem
erfüllen
sie
seine
Wünsche.
News-Commentary v14
It's
too
much
to
ask
that
you
grant
my
wishes
for
both.
Ich
kann
nicht
erwarten,
dass
du
meine
Wünsche
für
beide
erhörst.
OpenSubtitles v2018
Here
to
grant
your
wishes.
Hier,
um
dir
deine
Wünsche
zu
erfüllen.
OpenSubtitles v2018
They
think
all
we
do
is
grant
wishes.
Sie
glauben,
wir
erfüllen
immer
nur
Wünsche.
OpenSubtitles v2018
You
know
I
can't
grant
wishes,
so
this
will
have
to
do.
Ich
kann
keine
Wünsche
erfüllen,
also
muss
das
genügen.
OpenSubtitles v2018
I
stay
until
I
grant
three
wishes.
Ich
bleibe,
bis
ich
drei
Wünsche
erfülle.
OpenSubtitles v2018
Spirits
of
light,
grant
my
wishes.
Geister
des
Lichts,
erhöret
meinen
Wunsch.
OpenSubtitles v2018
So...
your
wizard
is
gonna
grant
some
wishes!
Also...
Ihr
Zauberer
wird
nun
einige
Wünsche
erfüllen,
OpenSubtitles v2018
You
grant
them
their
wishes,
it'll
lead
to
their
undoing.
Gewährt
man
ihnen
ihre
Wünsche,
wird
es
ihnen
das
Genick
brechen.
OpenSubtitles v2018
Even
so,
he
still
proceeds
to
grant
their
wishes.
Er
versprach
aber,
alle
Wünsche
zu
erfüllen.
Wikipedia v1.0
They
grant
last
wishes
and
stuff.
Die
erfüllen
den
letzten
Wunsch
und
so
was.
OpenSubtitles v2018
Those
who
the
gods
may
destroy,
they
grant
their
wishes.
Wen
die
Götter
strafen
wollen,
dem
erfüllen
sie
seine
Wünsche.
News-Commentary v14
Wear
the
charm
to
grant
wishes
and
give
hope!
Tragen
Sie
diesen
Charm,
um
Wünsche
zu
erfüllen
und
Hoffnung
zu
schenken!
CCAligned v1
The
man
offers
to
grant
him
three
wishes.
Der
Mann
bietet
ihm
die
Erfüllung
dreier
Wünsche
an.
ParaCrawl v7.1
As
nobody
knows
the
magic
better,
they're
the
best
people
to
grant
all
your
wishes.
Sie
sind
die
besten
Ansprechpartner,
um
all
Ihre
Wünsche
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
For
this
coin
I
grant
you
two
wishes,
the
voice
replied.
Für
diese
Münze
gebe
ich
Ihnen
zwei
Wünsche,
antwortete
die
Stimme.
CCAligned v1
Together,
we
grant
wishes
to
severely
ill
children.
Zusammen
erschaffen
wir
lebensverändernde
Wünsche
für
Kinder
mit
schweren
Krankheiten.
CCAligned v1
The
two
witches
grant
three
wishes
to
him.
Die
Burgmänner
sollen
ihm
drei
Wünsche
gewährt
haben.
WikiMatrix v1