Übersetzung für "Government attorney" in Deutsch

In this regard, “Support of Russia” decided to seek help from the government and the Attorney General’s Office.
In dieser Hinsicht “Support of Russia” beschlossen, Hilfe von der Regierung und dem Büro des Generalstaatsanwalts zu suchen.
ParaCrawl v7.1

On the court was informed statement, signed by a representative government, power of attorney which gave the current Mayor Sergei Sobyanin.
Auf dem Gericht Aussage von einem Vertreter der Regierung unterzeichnet wurde informiert, Vollmacht, die gab den aktuellen Bürgermeister Sergei Sobjanin.
ParaCrawl v7.1

If the Customer commissions the Publisher to perform these services, it shall bear the resultant fees and costs incurred by the Publisher and third parties (attorney, government agencies, etc.) at prevailing market terms, unless otherwise agreed.
Beauftragt der Auftraggeber den Verlag mit diesen Leistungen, trägt er die hierdurch entstehenden Gebühren und Kosten des Verlages und Dritter (Rechtsanwalt, Behörden u. a.) zu marktüblichen Konditionen, sofern nichts Abweichendes vereinbart wird.
ParaCrawl v7.1

In May, over 500 experts from Turkey, including judges, attorneys, government and university representatives and IP practitioners, attended a symposium in Istanbul which allowed Turkish and European experts to exchange views on the effective enforcement of IP rights in Turkey.
Über 500 Experten aus der Türkei, darunter Richter, Anwälte, Behörden- und Universitätsvertreter sowie Patentanwälte, nahmen im Mai an einem Symposium in Istanbul teil.
ParaCrawl v7.1

In comments to our correspondent Leo Fainberg Vladimir Pligin noted that there were different positions on the issue of remuneration lawyer in the government attorneys’ association and in the State Duma deputies.
In Kommentaren zu unserem Korrespondenten Leo Fainberg Wladimir Pligin bemerkte, dass es unterschiedliche Positionen zur Frage der Vergütung Anwalt in der Regierung Anwaltsverbandes und in der Duma-Abgeordneten.
ParaCrawl v7.1