Übersetzung für "Got it" in Deutsch
The
Scottish
football
fans
have
got
it
about
right.
Die
schottischen
Fußballfans
machen
es
ganz
richtig.
Europarl v8
The
European
Investment
Bank
mainly
got
what
it
wanted.
Die
Europäische
Investitionsbank
hat
im
Wesentlichen
bekommen,
was
sie
wollte.
Europarl v8
That
means
that
we
have
got
it
right.
Das
heißt,
dass
wir
alles
richtig
gemacht
haben.
Europarl v8
Parliament
has
not
got
everything
that
it
wanted.
Das
Parlament
hat
nicht
alles
bekommen,
was
es
wollte.
Europarl v8
I
think
the
Council
got
it
right.
Der
Rat
hat
es
meiner
Ansicht
nach
richtig
gemacht.
Europarl v8
I
am
not
expecting
any
humility
from
those
who
got
it
so
disastrously
wrong.
Ich
erwarte
keine
Demut
von
denen,
die
diese
katastrophalen
Fehler
gemacht
haben.
Europarl v8
No
one
can
convince
me
that
we
have
got
it
right
at
present.
Niemand
kann
mich
davon
überzeugen,
dass
wir
es
jetzt
richtig
machen.
Europarl v8
I
am
not
entirely
sure
that
we
got
it
right.
Ich
bin
mir
nicht
ganz
sicher,
ob
wir
alles
richtig
gemacht
haben.
Europarl v8
Europe
needed
a
quick
agreement
and
that
is
what
it
got.
Europa
brauchte
eine
schnelle
Übereinkunft
und
hat
sie
bekommen.
Europarl v8
Europe
needed
a
sign
of
confidence
and
that
is
what
it
got.
Europa
brauchte
ein
Zeichen
des
Vertrauens
und
hat
es
bekommen.
Europarl v8
People
have
got
cold
feet:
it
all
seems
to
be
too
difficult.
Manche
Leute
haben
davor
Angst:
Offenbar
sind
die
Hürden
zu
hoch.
Europarl v8
We
got
through
it
and
with
careful
construction
we
brought
our
market
back.
Wir
haben
die
Krise
überwunden
und
unseren
Rindfleischmarkt
durch
sorgfältige
Maßnahmen
wieder
aufgebaut.
Europarl v8
You
have
actually
got
it
wrong,
Commissioner.
Sie
haben
hier
einen
Fehler
gemacht,
Frau
Kommissarin.
Europarl v8