Übersetzung für "Got arrested" in Deutsch
So,
we
put
it
back
to
VD
and
promptly
got
arrested.
So
änderten
wir
es
wieder
zurück
und
wurden
prompt
verhaftet.
TED2013 v1.1
Is
it
true
that
Tom
and
Mary
got
arrested?
Stimmt
es,
dass
Tom
und
Maria
inhaftiert
wurden?
Tatoeba v2021-03-10
I
got
arrested
and
spent
the
night
in
jail.
Ich
wurde
verhaftet
und
habe
die
Nacht
im
Gefängnis
verbracht.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
isn't
the
only
person
who
got
arrested.
Tom
ist
nicht
die
einzige
Person,
die
festgenommen
wurde.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
arrested,
maliciously
charged
and
prosecuted.
Ich
wurde
verhaftet,
böswillig
angeklagt
und
vor
Gericht
gestellt.
TED2020 v1
It
wasn't
enough
for
him
that
you
got
Fairbanks
arrested.
Es
reichte
ihm
nicht,
dass
Fairbanks
verhaftet
war.
OpenSubtitles v2018
Yes,
and
I
almost
got
arrested
trying
to
help
some
strikers
over
in
Jersey.
Ja,
und
in
Jersey
wurde
ich
bei
einem
Streik
fast
verhaftet.
OpenSubtitles v2018
No,
you're
just
the
one
who
started
the
brawl
that
got
us
all
arrested.
Aber
du
hast
mit
der
Prügelei
angefangen,
weswegen
wir
verhaftet
wurden.
OpenSubtitles v2018
She
and
Simon
got
arrested
when
I
was
securing
the
fire
escape.
Sie
und
Simon
wurden
verhaftet,
als
ich
die
Treppe
sicherte.
OpenSubtitles v2018
He
got
arrested
when
we
were,
like,
two.
Er
wurde
verhaftet,
als
wir
zwei
waren.
OpenSubtitles v2018
You're-you're
only
here
because,
because
I
got
arrested.
Du
bist
nur
hier,
weil
ich
verhaftet
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
was
the
reason
Elizabeth
showed
up
that
night
and
you
got
arrested.
Wegen
mir
ist
Elizabeth
in
dieser
Nacht
aufgetaucht
und
du
wurdest
verhaftet.
OpenSubtitles v2018
And
then
this
whole
fight
broke
out,
and
then
I
got
arrested.
Ich
wurde
verhaftet,
obwohl
es
nicht
meine
Schuld
war.
OpenSubtitles v2018
And
then
last
month,
KK
got
arrested.
Dann
wurde
KK
letzten
Monat
verhaftet.
OpenSubtitles v2018
I
got
arrested
by
one
of
your
buddies.
Ich
wurde
von
Ihren
Kollegen
festgenommen.
OpenSubtitles v2018
She
got
scared,
called
the
cops,
and
I
got
arrested.
Sie
bekam
Schiss,
rief
die
Polizei,
und
ich
wurde
verhaftet.
OpenSubtitles v2018
When
my
father
got
arrested,
it
was
the
worst
thing
ever.
Als
mein
Vater
verhaftet
wurde,
war
das
das
Schlimmste
überhaupt
für
mich.
OpenSubtitles v2018
The
first
time
I
got
arrested,
I
wasn't
even
guilty.
Als
ich
das
erste
Mal
verhaftet
wurde,
war
ich
nicht
einmal
schuldig.
OpenSubtitles v2018
I
thought
he
got
arrested
for
drugs.
Ich
dachte,
er
wurde
wegen
Drogen
verhaftet.
OpenSubtitles v2018
I
can't
believe
I
almost
got
arrested
for
this.
Und
um
das
zu
erfahren,
wurde
ich
fast
verhaftet.
OpenSubtitles v2018
Did
you
guys
see
the
tunnel
Chapo
had
when
he
got
arrested?
Habt
ihr
den
Tunnel
von
Chapo
gesehen,
als
er
verhaftet
wurde?
OpenSubtitles v2018