Übersetzung für "Goods market efficiency" in Deutsch
Within
the
"Goods
Market
Efficiency"
pillar
are
prevalence
of
trade
barriers,
prevalence
of
foreign
ownership,
and
number
of
days
to
start
a
business,
to
name
a
few.
Die
Säule
"Effizienz
des
Warenmarkts"
umfasst
u.a.
das
Vorhandensein
von
Handelsbarrieren,
die
Prävalenz
ausländischen
Besitzes
und
die
Anzahl
der
Tage,
die
erforderlich
sind,
um
ein
Unternehmen
zu
gründen.
ParaCrawl v7.1
Of
special
importance
here
are
efficient
goods
and
services
markets,
efficient
capital
markets
and
an
adequate
supply
of
risk
capital,
an
effective
competition
policy
and
the
further
reduction
of
state
aids
which
result
in
undesirable
competitive
distortions.
Von
besonderer
Bedeutung
sind
dabei
effiziente
Märkte
für
Güter
und
Dienstleistungen,
effiziente
Kapitalmärkte
und
ein
angemessenes
Angebot
an
Risikokapital,
eine
wirksame
Wettbewerbspolitik
und
die
weitere
Rückführung
staatlicher
Beihilfen,
die
unerwünschte
Wettbewerbsverzerrungen
zur
Folge
haben.
TildeMODEL v2018
Now
that
the
institutional
framework
has
been
established,
it
will
be
necessary
to
set
the
microeconomic
incentives
in
a
way
that
will
maintain
or
establish
competition
on
factor
and
goods
markets,
to
foster
efficiency
in
both
the
private
and
the
public
sector,
and
to
provide
a
social
safety
net
and
other
public
goods
which
do
not
financially
overburden
future
generations.
Nachdem
inzwischen
die
notwendigen
institutionellen
Rahmenbedingungen
geschaffen
worden
sind,
wird
es
notwendig
sein,
die
mikroökonomischen
Anreize
so
einzusetzen,
daß
der
Wettbewerb
auf
den
Faktor-
und
Gütermärkten
erhalten
bleibt
oder
neu
entsteht,
damit
für
Effizienz
sowohl
im
privaten
als
auch
im
öffentlichen
Sektor
gesorgt
wird
und
damit
ein
soziales
Sicherheitsnetz
und
andere
öffentliche
Güter
ohne
übermäßige
finanzielle
Belastung
für
die
späteren
Generationen
angeboten
werden
können.
EUbookshop v2