Übersetzung für "Good operation" in Deutsch
So
far
the
changeover
is
proving
to
be
a
smooth
and
good-humoured
operation.
Der
Übergang
vollzieht
sich
bislang
reibungslos
und
bei
guter
Stimmung.
TildeMODEL v2018
I
am
also
pleased
about
the
very
good
co-operation
between
the
EU
Member
States.”
Auch
begrüße
ich
die
sehr
gute
Kooperation
zwischen
den
EU-Mitgliedstaaten.“
TildeMODEL v2018
This
construction
is
simple
and
allows
for
good
control
during
operation.
Diese
Konstruktion
ist
einfach
und
erlaubt
auch
eine
gute
Kontrolle
während
des
Betriebes.
EuroPat v2
The
adjusting
element
also
has
a
simple
construction
and
a
good
operation.
Das
Stellelement
weist
einen
einfachen
Aufbau
und
eine
gute
Funktion
auf.
EuroPat v2
Good
vacuum
operation
can
maintain
the
wine's
freshness
and
alcohol;
Ein
guter
Vakuumbetrieb
kann
die
Frische
und
den
Alkohol
des
Weines
erhalten;
CCAligned v1
We
thank
the
team
of
Roche
Russia
for
the
good
co-operation.
Wir
danken
dem
Team
Roche
Russland
für
die
gute
und
erfolgreiche
Zusammenarbeit.
CCAligned v1
Continued
good
co-operation
and
stay
with
us.
Auch
weiterhin
gute
Zusammenarbeit
und
bleiben
Sie
uns
gewogen.
ParaCrawl v7.1
Good
co-operation
in
the
supply
chain
is
of
essential
importance.
Dabei
ist
eine
gute
Zusammenarbeit
innerhalb
der
Lieferkette
von
entscheidender
Wichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
We
thank
our
friend
Friedhelm
Vehlber
for
the
good
co-operation
in
that
case.
Wir
danken
unserem
Freund
Friedhelm
Vehlber
in
dieser
Sache
für
die
gute
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
We
can
only
get
customer
satisfaction
with
good
co-operation.
Nur
durch
eine
gute
Zusammenarbeit
erreichen
wir
zufriedene
Kunden.
ParaCrawl v7.1
A
temperature
resistant
interlayer
provides
for
good
co-operation
between
the
two.
Eine
temperaturbeständige
Zwischenschicht
sorgt
für
gute
Zusammenarbeit
der
beiden.
ParaCrawl v7.1
The
model
HLA-150V-Plus
has
two
temperature
controlled
fans,
good
for
continuous
operation.
Das
Modell
HLA-150V-PLUS
verfügt
zusätzlich
über
zwei
temperaturgesteuerte
Lüfter,
gut
für
Dauerbetrieb.
ParaCrawl v7.1
This
configuration
of
the
constricting
device
29
achieves
good
compaction
during
operation.
Mit
dieser
Ausgestaltung
der
Einschnüreinrichtung
29
wird
eine
gute
Kompaktierung
im
Betrieb
erreicht.
EuroPat v2
Furthermore,
a
very
good
synchronous
operation
is
achieved
even
at
larger
articulation
angles.
Weiterhin
wird
selbst
bei
größeren
Beugewinkeln
ein
sehr
guter
Gleichlauf
erzielt.
EuroPat v2
We
look
forward
to
good
co-operation
Wir
freuen
uns
auf
eine
gute
Zusammenarbeit.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
say
that
we
can
look
back
on
a
longstanding
and
good
co-operation
with
our
customers.
Mittlerweile
können
wir
auf
eine
langjährige
und
gute
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden
zurückschauen.
CCAligned v1
It
also
emphasizes
the
importance
of
having
a
good
co-operation
with
a
vet..
Es
unterstreicht
auch
die
Wichtigkeit
einer
guten
Zusammenarbeit
mit
einem
Tierarzt.
ParaCrawl v7.1
This
has
been
a
result
from
good
co-operation
with
our
customers.
Dies
ist
das
Ergebnis
einer
guten
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
that
we
can
build
on
a
good
operation
of
our
SLAR.
Es
ist
wichtig,
dass
wir
auf
einen
guten
Betrieb
unseres
SLAR
bauen.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
very
good
co-operation
with
the
Veterinary
and
Food
Board
now.
Wir
arbeiten
jetzt
sehr
gut
mit
dem
Veterinär
und
Ernährungsgremium
zusammen.
ParaCrawl v7.1
For
good
operation,
it
is
necessary
to
remove
the
gums
before
Dewaxing.
Für
guten
Betrieb
ist
es
notwendig,
die
Gummis
vor
Entparaffinierung
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1