Übersetzung für "Glyceryl stearate" in Deutsch
Examples
of
“hydrophilic
waxes”
are
stearyl
alcohol,
stearic
acid
and
glyceryl
stearate.
Beispiele
für
"hydrophile
Wachse"
sind
Stearylalkohol,
Stearinsäure
und
Glycerylstearat.
EuroPat v2
A
suitable
anionic
surfactant
is,
for
example,
Glyceryl
Stearate
Citrate.
Ein
geeignetes
anionisches
Tensid
ist
beispielsweise
Glyceryl
Stearate
Citate.
EuroPat v2
Glyceryl
Stearate
Citrate
is
a
known
and
powerful
anionic
emulsifier.
Glyceryl
Stearate
Citrate
ist
ein
bekannter
und
kraftvoller
anionischer
Emulgator.
ParaCrawl v7.1
Conventional
oil
components
in
the
cosmetics
industry
are,
for
example,
liquid
paraffin,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
vaseline,
caprylic
acid/capric
acid
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäure-cetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Commonly
used
oily
constituents
of
cosmetic
preparations
are,
for
example,
paraffin
oil,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
petroleum
jelly,
caprylic/capric
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin,
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäure-cetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Examples
of
conventional
oil
components
in
cosmetics
are
liquid
paraffin,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
petrolatum,
caprylic
acid/capric
acid
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Examples
of
conventional
oil
components
in
cosmetics
are
liquid
paraffin,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
acetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
vaseline,
caprylic
acid/capric
acid
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Common
oily
components
used
in
the
cosmetics
industry
are
for
example
liquid
paraffin,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstaeryl
2-ethylhexanoate,
polyisobutene,
vaselines,
caprylic/capric
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Examples
of
conventional
cosmetic
oil
components
are
liquid
paraffin,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
petrolatum,
caprylic
acid/capric
acid
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Examples
of
conventional
cosmetic
oil
components
are
liquid
paraffin,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
petrolatum,
caprylic/capric
acid
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Examples
of
customary
oil
components
in
cosmetics
are
liquid
paraffin,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
stearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
vaseline,
caprylic/capric
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurestearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Into
680
parts
by
weight
of
the
water
phase
as
described
in
Example
1
100
parts
by
weight
of
a
pulverulent
mixture
of
70
parts
by
weight
glycol
distearate
and
30
parts
by
weight
glyceryl
stearate
were
added
under
stirring
at
60°
C.,
with
following
addition,
without
any
more
heating,
of
220
weight
parts
of
a
liquid
mixture
of
120
parts
by
weight
Laureth-2
and
100
parts
by
weight
oleic
acid.
Zu
680
Gewichtsteilen
der
in
Beispiel
1
beschriebenen
Wasserphase
wurden
bei
60
°C
unter
Rühren
100
Gewichtsteile
eines
pulverförmigen
Gemischs
aus
70
Gewichtsteilen
Glycoldistearat
und
30
Gewichtsteilen
Glycerylstearat
eingebracht
und
anschließend,
unter
weiterem
Rühren
und
bei
abgestellter
Heizung
noch
220
Gewichtsteile
eines
flüssigen
Gemisches
aus
120
Gewichts-teilen
Laureth-2
und
100
Gewichtsteilen
Ölsäure
zugesetzt.
EuroPat v2
Examples
of
customary
oil
components
in
cosmetics
are
liquid
paraffin,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
petrolatum,
caprylic
acid/capric
acid
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Examples
of
conventional
cosmetic
oil
components
are
liquid
paraffin,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
petrolatum,
caprylic/capric
acids
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Examples
of
conventional
oil
components
in
cosmetics
are
liquid
paraffin,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
vaseline,
caprylic
acid/capric
acid
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Suitable
solid
fatty
phase
components
having
a
melting
point
between
20°
C.,
preferably
25°
to
30°
C.,
and
the
temperature
from
50°
to
90°
C.
to
which
the
water
phase
is
adjusted
at
the
time
of
their
incorporation
in
finely-distributed
form,
are
in
particular
emulsifiers
and
fatty
substances,
for
example,
higher
fatty
alcohols,
such
as
myristyl
alcohol,
cetyl
alcohol,
stearyl
alcohol
and
fatty
alcohol
mixtures,
higher
fatty
acid
esters,
such
as
glycerol,
ethanediol
and
propanediol
fatty
acid
esters,
for
example,
ethanediol
mono-
and
distearate,
1.2-propyleneglycol
mono-
and
distearate
as
well
as
glyceryl
stearate.
Geeignete
feste
Fettphasenkomponenten,
deren
Schmelzpunkt
zwischen
20
°C,
vorzugsweise
25
bis
30
°C,
und
dem
bei
ihrem
Einrühren
in
feinverteilter
Form
in
die
Wasserphase
bei
50
bis
90
°C
eingestelltem
Temperaturbereich
liegt,
sind
insbesondere
Emulgatoren
und
Fettkörper,
z.B.
entsprechende
höhere
Fettalkohole
wie
Myristylalkohol,
Cetylalkohol,
Stearylalkohol
und
Fettalkoholgemische,
höhere
Fettsäureester
wie
Glycerin-,
Ethandiol-
und
Propandiolfettsäureester,
beispielsweise
Ethandiolmono-
und
-distearat,
1,2-Popylenglykolmono-
und
-distearat
sowie
Glycerylstearat.
EuroPat v2
Examples
of
customary
oil
components
in
cosmetics
are
paraffin
oil,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetyl
stearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
Vaseline,
capryllic/capric
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Typical
representatives
are
inter
alia
sesame
oil,
corn
oil,
cottonseed
oil,
soybean
oil
or
peanut
oil,
esters
of
medium-chain
vegetable
fatty
acids,
and
paraffin
oil,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
vaseline,
caprylic/capric
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Typische
Vertreter
sind
u.a.
Sesamöl,
Maiskeimöl,
Baumwollsaatöl,
Sojabohnenöl
oder
Erdnußöl,
Ester
mittelkettiger
pflanzlicher
Fettsäuren
sowie
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Customary
oil
components
in
cosmetics
are,
for
example,
paraffin
oil,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
vaseline,
caprylic/capric
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Customary
oil
components
in
cosmetics
are,
for
example,
paraffin
oil,
glyceryl
stearate,
isopropyl
mryristate,
diisopropyl
adipate,
cetylstearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
vaseline,
caprylic/capric
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurecetylstearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Conventional
oil
components
in
cosmetics
are,
for
example,
paraffin
oil,
glyceryl
stearate,
isopropyl
myristate,
diisopropyl
adipate,
stearyl
2-ethylhexanoate,
hydrogenated
polyisobutene,
vaseline,
caprylic
acid/caproic
acid
triglycerides,
microcrystalline
wax,
lanolin
and
stearic
acid.
Übliche
Ölkomponenten
in
der
Kosmetik
sind
beispielsweise
Paraffinöl,
Glycerylstearat,
Isopropylmyristat,
Diisopropyladipat,
2-Ethylhexansäurestearylester,
hydriertes
Polyisobuten,
Vaseline,
Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride,
mikrokristallines
Wachs,
Lanolin
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
The
list
of
cosmetic
products
below
is
a
selection
of
the
most
requested
cosmetics
that
contain
the
ingredient
PEG-5
Glyceryl
Stearate.
Die
folgende
Liste
von
Kosmetik-Produkten
ist
eine
Auswahl
der
am
häufigsten
nachgefragten
Kosmetika,
die
den
Inhaltsstoff
PEG-5
Glyceryl
Stearate
enthalten.
ParaCrawl v7.1