Übersetzung für "Sodium stearate" in Deutsch
The
tablet
core
contains
croscarmellose
sodium,
magnesium
stearate,
microcrystalline
cellulose
and
colloidal
silicon
dioxide.
Der
Tablettenkern
enthält
Croscarmellose-Natrium,
Magnesiumstearat,
mikrokristalline
Cellulose
und
hochdisperses
Siliciumdioxid.
ELRC_2682 v1
Furthermore,
lubricants,
such
as
magnesium
stearate,
sodium
lauryl
sulphate
and
talc
can
be
additionally
used
for
tableting.
Weiterhin
können
Gleitmittel,
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talkum
zum
Tablettieren
mitverwendetwerden.
EuroPat v2
Furthermore,
lubricants
such
as
magnesium
stearate,
sodium
lauryl
sulphate
and
talc
can
additionally
be
used
for
tableting.
Weiterhin
können
Gleitmittel
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talkum
zum
Tablettieren
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
In
addition,
lubricants
such
as
magnesium
stearate,
sodium
lauryl
sulphate
and
talc
can
also
be
used
for
tableting.
Weiterhin
können
Gleitmittel
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talkum
zum
Tablettieren
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
Furthermore,
lubricants
such
as
magnesium
stearate,
sodium
lauryl
sulfate
and
talc
may
additionally
be
used
for
tableting.
Weiterhin
können
Gleitmittel
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurysulfat
und
Talkum
zum
Tablettieren
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
Furthermore,
lubricants,
such
as
magnesium
stearate,
sodium
laurylsulphate
and
talc
can
additionally
be
used
for
tabletting.
Weiterhin
können
Gleitmittel
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talkum
zum
Tablettieren
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
Lubricants,
such
as
magnesium
stearate,
sodium
lauryl-sulphate
and
talc,
can
moreover
be
co-used
for
tablet-making.
Weiterhin
können
Gleitmittel
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talkum
zum
Tablettieren
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
Particular
preference
is
given
to
stearic
acid
and
sodium
stearate.
Insbesondere
bevorzugt
sind
Stearinsäure
und
Natriumstearat
zu
nennen.
EuroPat v2
Furthermore,
lubricants
such
as
magnesium
stearate,
sodium
lauryl
sulphate
and
talc
may
additionally
be
used
for
tableting.
Weiterhin
können
Gleitmittel
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talkum
zum
Tablettieren
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
500
mg
of
sodium
stearate
were
added
and
were
dissolved
by
stirring.
Man
gab
500
mg
Natriumstearat
hinzu
und
löste
dieses
durch
Rühren.
EuroPat v2
500
mg
of
sodium
stearate
were
added
to
this
and
dissolved
by
stirring.
Man
gab
500
mg
Natriumstearat
hinzu
und
löste
dieses
durch
Rühren.
EuroPat v2
Furthermore,
lubricants,
such
as
magnesium
stearate,
sodium
lauryl-sulphate
and
talc
can
be
co-used
when
making
tablets.
Weiterhin
könne
Gleitmittel
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talkum
zum
Tabletteieren
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
The
quantity
of
sodium
stearate
employed
can
vary.
Die
Menge
an
eingesetztem
Natriumstearat
kann
variieren.
EuroPat v2
Suitable
glidants
comprise
silicon
dioxide,
magnesium
stearate,
sodium
stearate,
starch
and
talcum.
Geeignete
Gleitmittel
umfassen
z.B.
Silikondioxid,
Talkum,
Magnesiumstearat,
Natriumstearat.
EuroPat v2
The
method
as
claimed
in
claim
2,
wherein
the
anionic
surfactant
is
sodium
dodecylsulfate
or
sodium
stearate.
Verfahren
gemäß
Anspruch
2,
wobei
das
anionische
Tensid
Natriumdodecylsulfat
oder
Natriumstearat
ist.
EuroPat v2
Soaps
solid
at
room
temperature,
more
particularly
sodium
stearate,
are
most
particularly
preferred.
Ganz
besonders
bevorzugt
sind
dabei
bei
Raumtemperatur
feste
Seifen,
insbesondere
Natriumstearat.
EuroPat v2
The
organophilic
phyllosilicate
may
moreover
comprise
an
organic
anion,
e.g.
in
the
form
of
sodium
stearate.
Das
organophile
Schichtsilicat
kann
weiterhin
ein
organisches
Anion,
wie
Natriumstearat,
enthalten.
EuroPat v2
Calcium
carbonate
Low-substituted
hydroxypropyl
cellulose
Aluminium
magnesium
silicate
Sodium
starch
glycolate
(Type
A)
Povidone
K30
Saccharin
sodium
Magnesium
stearate
Blackcurrant
flavour.
Calciumcarbonat
Niedrig
substituierte
Hyprolose
Aluminium-Magnesium-Silikat
Carboxymethylstärke-Natrium
(Typ
A)
Povidon
K30
Saccharin-Natrium
Magnesiumstearat
Schwarze-Johannisbeer-Aroma.
EMEA v3
The
other
ingredients
are
povidone
K29/32,
croscarmellose
sodium
and
magnesium
stearate.
Die
sonstigen
Bestandteile
sind:
Povidon
K29/32,
Croscarmellose-Natrium
und
Magnesiumstearat
(Ph.
TildeMODEL v2018
This
is
shown
by
the
relatively
high
portion
by
weight
of
the
mixture
of
sodium
stearate
and
sodium
palmitate.
Das
wurde
deutlich
durch
den
relativ
hohen
gewichtsmässigen
Anteil
einer
Mischung
von
Natriumstearat
und
-palmitat.
EuroPat v2
Furthermore,
lubricants,
such
as
magnesium
stearate,
sodium
lauryl
sulphate
and
talc
may
additionally
be
used
for
tabletting.
Weiterhin
können
Gleitmittel,
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talkum
zum
Tablettieren
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
Furthermore,
lubricants
such
as
magnesium
stearate,
sodium
laurylsulphate
and
tale
may
be
used
to
produce
the
tablets.
Weiterhin
können
Gleitmittel,
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talkum
zum
Tablettieren
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
Furthermore,
lubricants
such
as
magnesium
stearate,
sodium
lauryl
sulphate
and
talc
can
also
be
used
when
making
tablets.
Weiterhin
können
Gleitmittel,
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talkum
zum
Tablettieren
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
Additives
such
as
starch,
lubricants
such
as
magnesium
stearate,
sodium
lauryl
sulfate
and
talc
are
customarily
used
in
tablets.
Zusatzstoffe
wie
Stärke,
Gleitmittel
wie
Magnesiumstearat,
Natriumlaurylsulfat
und
Talk
werden
üblicherweise
in
Tabletten
verwendet.
EuroPat v2