Übersetzung für "Gloss varnish" in Deutsch
Satin
Varnish
may
be
applied
over
Gloss
Varnish.
Seidenmatter
Firnis
kann
über
Glänzendem
Firnis
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
surface
is
preserved
with
a
gloss
varnish,
this
is
easy
to
clean.
Die
Oberfläche
ist
mit
einem
Glanzlack
konserviert,
diese
lässt
sich
leicht
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Amsterdam
acrylic
varnish
gloss
114
-
aerosol
(old
formula)
Amsterdam
acrylic
varnish
gloss
114
-
Sprüh
dose
(altes
Rezept)
ParaCrawl v7.1
Subsequently,
the
printing
ink
is
coated
with
a
gloss
varnish.
Anschließend
wird
die
Druckfarbe
mit
einem
Glanzlack
beschichtet.
EuroPat v2
Thereafter,
the
card
body
is
laminated
with
the
printing
ink
layer
and
the
gloss
varnish.
Im
Anschluss
wird
der
Kartenkörper
mit
der
Druckfarbschicht
und
dem
Glanzlack
laminiert.
EuroPat v2
On
both
surfaces
of
the
card
body
5
there
is
applied
a
base
gloss
varnish
4
.
Auf
beiden
Oberseiten
des
Kartenkörpers
5
ist
ein
Basisglanzlack
4
aufgebracht.
EuroPat v2
The
base
gloss
varnish
is
a
kind
of
binding
agent
in
this
embodiment.
Der
Basisglanzlack
ist
in
dieser
Ausführungsform
eine
Art
Bindemittel.
EuroPat v2
For
a
better
finish,
we
recommend
applying
a
layer
of
gloss
varnish.
Für
ein
besseres
Finish
empfehlen
wir,
eine
Auflage
Glanzlack
aufzutragen.
ParaCrawl v7.1
Gedeo
Gloss+
varnish
is
a
transparent
and
glossy
finishing
varnish
for
objects
made
from
cured
casting
resin.
Gedeo
Gloss+
Firnis
ist
ein
transparenter,
glänzender
Überzugslack
für
ausgehärtete
Gießharzobjekte.
ParaCrawl v7.1
With
the
Pro
Gloss
ink-varnish-system
UV
similar
gloss
results
can
be
achieved.
Mit
dem
Pro
Gloss
Farbe-Lack-System
können
UV-ähnliche
Glanzergebnisse
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
classical
Puma
logo
in
the
centre
is
highlighted
with
gloss
varnish.
Das
klassische
Puma-Logo
in
der
Mitte
wird
durch
Glanzlack
zusätzlich
hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1
The
gloss
varnish
employed
in
this
embodiment
is
the
S2871
binding
agent
from
the
British
Apollo
company.
Als
Glanzlack
ist
in
dieser
Ausführung
das
S2871
Bindemittel
der
Firma
British
Apollo
verwendet.
EuroPat v2
When
the
printing
ink
layer
3
is
slightly
dried,
a
gloss
varnish
2
is
applied
above
the
printing
ink
layer
3
.
Ist
die
Druckfarbschicht
3
angetrocknet,
wird
oberhalb
der
Druckfarbschicht
3
eine
Glanzlack
2
aufgebracht.
EuroPat v2
Said
gloss
varnish
is,
in
this
embodiment,
the
type
S4767
or
S4679
from
the
Apollo
company.
Dieser
Glanzlack
ist
in
dieser
Ausführung
vom
Typ
S4767
oder
S4679
der
Firma
Apollo.
EuroPat v2
We
recommend
to
gloss
varnish
the
energy
blades
to
improve
the
finish.
Wir
empfehlen,
die
Energieblätter
mit
Glanzlack
zu
lackieren,
um
das
Aussehen
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1