Übersetzung für "Global volume" in Deutsch
These
operations
represent
only
a
limited
part
of
the
global
refinancing
volume
.
Sie
stellen
nur
einen
begrenzten
Teil
des
gesamten
Refinanzierungsvolumens
dar
.
ECB v1
These
operations
represent
only
a
small
part
of
the
global
refinancing
volume
.
Sie
stellen
nur
einen
kleinen
Teil
des
gesamten
Refinanzierungsvolumens
dar
.
ECB v1
These
operations
represent
only
a
small
part
of
the
global
refinancing
volume.
Sie
stellen
nur
einen
kleinen
Teil
des
gesamten
Refinanzierungsvolumens
dar.
DGT v2019
The
whole
global
assets
volume
is
about
$125
trillion.
Das
gesamte
weltweite
Vermögen
beträgt
etwa
125
Billionen
Dollar.
WikiMatrix v1
Increase
in
global
container
transport
volume
(IHS)
+4.7%
Anstieg
globales
Containertransportvolumen
(IHS)
+4,7%
CCAligned v1
The
global
market
volume
should
reach
some
5.2
billion
euros
by
2020.
Bis
2020
dürfte
das
weltweite
Marktvolumen
rund
5,2
Milliarden
Euro
betragen.
ParaCrawl v7.1
The
global
print
volume
for
these
labels
is
growing
by
about
4
percent
a
year.
Das
weltweite
Druckvolumen
dieser
Etiketten
wächst
jährlich
um
rund
4
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Global
data
volume
is
currently
doubling
approximately
every
two
years.
Das
weltweite
Datenvolumen
verdoppelt
sich
derzeit
etwa
alle
zwei
Jahre.
ParaCrawl v7.1
Global
market
volume
in
2010
far
exceeded
pre-crisis
levels.
Das
weltweite
Marktvolumen
überstieg
2010
das
Vorkrisenniveau
deutlich.
ParaCrawl v7.1
The
global
print
volume
of
these
labels
is
growing
by
around
4
percent
each
year.
Das
weltweite
Druckvolumen
dieser
Etiketten
wächst
jährlich
um
rund
4
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Experts
assess
the
global
volume
of
counterfeit
medicines
to
be
over
50
billion
euros.
Experten
schätzen
das
globale
Volumen
gefälschter
Arzneimittel
auf
mehr
als
50
Milliarden
Euro.
ParaCrawl v7.1
Volkswagen
aims
for
global
"top
of
volume"
position.
Weltweit
„Top
of
Volume"
angestrebt.
CCAligned v1
Volume
(Vol)
—
LFO
1
can
modulate
the
global
volume
level.
Volume
(Vol)
—
LFO
1
kann
die
globale
LautstÀrke
modulieren.
ParaCrawl v7.1
How
can
a
global
volume
car
manufacturer
optimize
media
reach
and
efficiency
despite
limited
resources?
Wie
kann
ein
globaler
Automobilhersteller
seine
Medienreichweite
und
-effizienz
trotz
begrenzter
Ressourcen
optimieren?
CCAligned v1
In
total
the
global
market
volume
for
technical
textiles
is
currently
more
than
250
billion
US
dollars.
Insgesamt
beträgt
das
globale
Marktvolumen
technischer
Textilien
derzeit
mehr
als
250
Mrd.
US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
The
INTERPRINT
Group
increased
global
sales
volume
in
the
2004
financial
year
by
about
20%.
Die
INTERPRINT-Gruppe
steigerte
den
Absatz
im
Geschäftsjahr
2004
weltweit
um
ca.
20%.
ParaCrawl v7.1
Last
year,
photovoltaic
modules
had
a
global
market
volume
of
8
billion
euros.
Im
vergangenen
Jahr
betrug
das
Marktvolumen
von
Photovoltaik-Modulen
acht
Milliarden
Euro
weltweit.
ParaCrawl v7.1
The
region’s
share
in
the
global
investment
volume
thus
rose
from
about
e...
Der
Anteil
am
globalen
Investitionsvolumen
stieg
damit
von
rund
acht...
ParaCrawl v7.1
By
2008,
the
global
investment
volume
had
doubled.
Bis
zum
Jahr
2008
verdoppelte
sich
das
globale
Investitionsvolumen.
ParaCrawl v7.1
The
global
production
volume
fell
by
0.7
%
to
94.9
million
tonnes.
Das
globale
Volumen
fiel
demnach
um
0,7
%
auf
94,9
Mill.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
global
market
volume
of
environmental
technologies
has
already
reached
about
1.5
trillion
euros.
Schon
heute
liegt
das
Weltmarktvolumen
der
Umwelttechnologie
bei
rund
1.5
Billionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
Its
global
market
volume
is
growing
by
8
percent
a
year.
Das
Weltmarktvolumen
steigt
hier
jährlich
um
8
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Some
60
percent
of
the
global
data
volume
in
2025
will
be
generated
by
business
enterprises.
Rund
60
Prozent
des
globalen
Datenvolumens
im
Jahr
2025
werden
von
Unternehmen
generiert.
ParaCrawl v7.1