Übersetzung für "Global actor" in Deutsch

At the moment, the Union is not fulfilling its role properly as a global actor.

Public opinion supports the EU as a global actor.

This is consistent with the EU’s role as a strong global actor.

As a global actor, the European Union will take part in this evaluation.

There is more and more talk of Turkey as a global actor.

Germany succeeded in increasing the EU'srole as a global actor.

3D Systems is a global actor of the 3D printing industry.

But Europe is no longer perceived as a global actor – and rightly so.

This would enhance the EU's profile as a global actor.

We have the means to make Europe a global actor.

That is what will make Europe into a global actor whose remit goes far beyond trade policy.

The EU is a global actor with an important role in the management of global challenges.

The United States holds a key position in the world and the European Union is increasingly becoming a global actor.

At such times in Cuba, inaction would be the worst possible option for the credibility of the European Union as a global actor.

We should build upon China's desire to be recognised as a global responsible actor on the world stage and develop dialogue on global issues of common concern.

Fourth, I would like to say that the Treaty of Lisbon - about which, as has been said today, there is good news that it may be ratified soon - will doubtless be a much greater and much better tool in his hands and in those of the European Union to turn the Union into what it should be: a global actor, in the full sense of the word.

You have Syria, Ashraf, you have the Gualtieri report, the Albertini report, you have the problem of Europe as a global actor in the United Nations.

The EU must become an influential global actor and be able to defend its position.

Indeed, the EU must enhance its role as a global actor and act as a global decision maker.

Moreover, the EU, in spite of all its limitations, is a major global actor whose weight must be properly recognised at every level.

I endorsed the document because it advocates advancing effective multilateralism as the overriding strategic concern of the Union and strengthening the coherence and visibility of the EU as a global actor at the UN, inter alia, by better coordinating internal EU consultations on UN issues and by promoting greater outreach on a wide range of issues.