Übersetzung für "Giving instructions" in Deutsch

We are not giving more precise instructions, because that is not what we have to do.
Noch genauere Anweisungen geben wir nicht, denn das ist nicht unsere Aufgabe.
Europarl v8

The man speaking is giving instructions actually.
Der Mann, der dort spricht, gibt Instruktionen weiter.
OpenSubtitles v2018

Marco, I'm done giving you instructions.
Marco, ich geb dir keine Anweisungen mehr.
OpenSubtitles v2018

I don't have some asshole with a halo giving me instructions.
Ich hab da nicht irgendein Arschloch mit Heiligenschein, das mir Anweisungen gibt.
OpenSubtitles v2018

We just got a phone cal out of the blue giving us instructions.
Wir haben nur aus dem Nichts einen Anruf mit Anweisungen bekommen.
OpenSubtitles v2018

So he stopped giving us instructions.
Da hat er aufgehört uns Instruktionen zu geben.
ParaCrawl v7.1

Why is he giving life jackets instructions?
Warum gibt er Anweisungen, wie man eine Rettungsweste benutzt?
ParaCrawl v7.1

Are there trainers behind the camera giving the instructions?
Stehen da Trainer hinter der Kamera, die Anweisungen geben?
ParaCrawl v7.1

Giving individual instructions and making the corrections remotely.
Einzelne Anweisungen und Korrekturen aus der Ferne geben.
ParaCrawl v7.1

An information leaflet giving detailed search instructions is available at the information stands.
Ein Informationsblatt mit genauen Suchanleitungen liegt an den Informationsständern aus.
ParaCrawl v7.1

Peter Hagen of Voyage Logistics is giving instructions.
Peter Hagen von Voyage Logistics gibt Anweisungen.
ParaCrawl v7.1

Nicole giving last instructions for the warm-up for Hans Peter and GLOCK's Johnson.
Nicole gibt die letzten Anweisungen beim Aufwärmen von Hans Peter und GLOCK's Johnson.
ParaCrawl v7.1

You will receive a step-by-step guideline giving exact instructions for you to follow.
Sie erhalten dazu eine Schritt-für-Schritt-Anleitung mit genauen Anweisungen.
ParaCrawl v7.1

The owner was very amiable on recording us and giving clear instructions.
Der Besitzer war sehr nett beim Einchecken und er gab uns genaue Instruktionen.
ParaCrawl v7.1

By late summer, he started giving instructions to his close subordinate officers on the future of Shu.
Im Spätsommer vergab er Anweisungen an seine nächsten Offiziere für die Zukunft von Shu.
Wikipedia v1.0

But it is a bit odd that the Bureau is giving out instructions for Question Time.
Aber es ist doch ein wenig seltsam, daß das Präsidium Anweisungen für die Fragestunde herausgibt.
EUbookshop v2