Übersetzung für "Giving directions" in Deutsch

Like someone's giving him directions.
Als ob ihm jemand Anweisungen gibt.
OpenSubtitles v2018

The 4-way stretch material stretches to all directions giving a maximum freedom of movement.
Das 4-Wege-Stretchmaterial dehnt in alle Richtungen und sorgt für vollkommene Bewegungsfreiheit.
CCAligned v1

A means of giving and noting directions?
Ein Mittel, Richtungen zu bestimmen oder aufzuzeichnen?
ParaCrawl v7.1

Who, or what, is giving us directions?
Wer oder was erteilt uns da Anweisungen?
CCAligned v1

The host supportive as ever giving us directions and...
Der Gastgeber unterstützend und gab uns...
ParaCrawl v7.1

Like many such rocks, the crystal grains line up in preferred directions giving a distinct grain to the rock, much like the grain in wood.
Forscher in Österreich haben herausgefunden, daß Marmor sich unterschiedlich stark in unterschiedliche Richtungen ausdehnt.
EUbookshop v2

He's giving us directions.
Er gibt uns eine Wegbeschreibung.
OpenSubtitles v2018

The strings start to meander into all directions, giving the impression of an uncombed mane.
Die Saiten lösen sich und stehen nun als lange Mähne wild in alle Richtungen ab.
Wikipedia v1.0

Our perceptions expand immeasurably in all directions, giving us a 360' vision.
Unsere Wahrnehmungen dehnen sich unermesslich in alle Richtungen aus und geben uns eine 360° Vision.
ParaCrawl v7.1

Presumably the horse knows its way home, even if the rider is past giving directions.
Vermutlich kennt das Pferd seinen Heimweg, auch wenn der Reiter keine Anweisungen mehr geben kann.
ParaCrawl v7.1

Only God ruling giving directions.
Nur Gott herrschenden Anweisungen geben.
ParaCrawl v7.1

Yes Whoever it was that was giving me directions was the authority.
Ja, wer immer es auch war, der mir Weisung gab, war die Autorität.
ParaCrawl v7.1

Then with the mouse on the road, giving directions, scroll to collect gift packs.
Dann mit der Maus auf der Straße, Anweisungen geben, blättern Sie zu Geschenkpakete sammeln.
ParaCrawl v7.1

The stiff, long leaflets radiate in all directions, giving the leaf a very full appearance.
Die langen, steifen Fieder gehen in alle Richtungen und lassen das Blatt sehr buschig erscheinen.
ParaCrawl v7.1

Giving directions is difficult but understanding them could be confusing as well.
Anweisungen zu geben ist schwierig, aber sie zu verstehen kann auch verwirrend sein.
ParaCrawl v7.1