Übersetzung für "Give back" in Deutsch
It
is
our
chance
to
give
something
back
to
the
American
people.
Das
bietet
uns
die
Gelegenheit,
dem
amerikanischen
Volk
etwas
zurückzugeben.
Europarl v8
We
have
to
be
prepared
to
give
them
something
back
in
return.
Wir
müssen
uns
darauf
einstellen,
dass
wir
ihnen
dafür
etwas
zurückgeben
müssen.
Europarl v8
Let
us
give
Europe
back
to
the
citizens.
Lassen
Sie
uns
Europa
den
Bürgern
zurückgeben!
Europarl v8
We
must
give
it
back
its
priority
significance
and
open
up
the
development
potential
due
to
it.
Wir
müssen
ihm
seine
vorrangige
Bedeutung
zurückgeben
und
das
ihm
zustehende
Entwicklungspotenzial
erschließen.
Europarl v8
Therefore,
essentially,
to
have
to
give
back
this
money
as
it
is
is
a
lost
opportunity.
Dieses
Geld
zurückgeben
zu
müssen
ist
folglich
eine
vertane
Gelegenheit.
Europarl v8
We
would
like
to
give
Europe
back
to
the
citizen,
to
adopt
policy
from
the
bottom
up.
Wir
wollen
Europa
den
Bürgern
zurückgeben,
Politik
von
unten
betreiben.
Europarl v8
We
must
give
something
back
and
more.
Wir
müssen
etwas
zurückgeben,
und
wir
müssen
mehr
geben.
Europarl v8
My
excitement
is:
I
get
a
chance
to
give
something
back.
Aufgeregt,
weil
ich
die
Gelegenheit
habe,
etwas
zurückzugeben.
TED2013 v1.1
As
we
nurture
the
natural
environment,
its
abundance
will
give
us
back
even
more.
Wenn
wir
die
natürliche
Umgebung
nähren,
gibt
sie
uns
im
Überfluss
zurück.
TED2020 v1
Lord,
give
her
back
to
me.
Herr,
gieb
sie
mir
wieder!
Books v1
Give
back
the
Black
Hills.
Geben
Sie
die
Black
Hills
zurück.
TED2020 v1
We
decided
to
give
back
locally.
Wir
entschieden,
etwas
vor
Ort
zurückzugeben.
TED2020 v1
Give
back
what
you
have
stolen.
Gib
mir
wieder,
was
du
gestohlen
hast!
Wikipedia v1.0
I'll
give
it
back
next
Monday
without
fail.
Ich
werde
es
ganz
bestimmt
nächsten
Montag
zurückgeben.
Tatoeba v2021-03-10
She
didn't
give
me
back
my
money.
Sie
gab
mir
mein
Geld
nicht
zurück.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
persuaded
the
store
manager
to
give
him
back
his
money.
Tom
überredete
den
Geschäftsführer,
ihm
sein
Geld
zurückzugeben.
Tatoeba v2021-03-10
Please
give
me
back
my
pen.
Geben
Sie
mir
bitte
meinen
Stift
zurück!
Tatoeba v2021-03-10
Tom
forgot
to
give
me
back
my
dictionary.
Tom
hat
vergessen,
mir
mein
Wörterbuch
zurückzugeben.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
to
give
the
money
back
to
Tom.
Ich
muss
Tom
das
Geld
zurückgeben.
Tatoeba v2021-03-10