Übersetzung für "Give a rundown" in Deutsch
Uh,
could
you
give
us
a
rundown
on
the
destinations?
Äh,
können
Sie
uns
einen
Überblick
über
die
Zielorte
geben?
OpenSubtitles v2018
Now,
Matron's
instructed
me
to
give
you
lot
a
rundown
on
the
way
we
do
things
here.
Matrona
hat
mir
aufgetragen,
euch
eine
kurze
Übersicht
unseres
Tagesablaufs
hier
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
Let
me
give
you
a
little
rundown
of
this
commercial's
great
elements.
Lasst
mich
euch
mal
eine
kleine
Zusammenfassung
über
die
herausragenden
Elemente
des
Spots
geben.
OpenSubtitles v2018
We
will
be
happy
to
give
you
a
detailed
rundown
of
our
services
and
demonstrate
the
exciting
possibilities
of
a
Wholesale
partnership.
Gerne
stellen
wir
Ihnen
detailliert
unsere
Dienstleistungen
vor
und
zeigen
spannende
Möglichkeiten
der
Wholesale-Partnerschaft
auf.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
happy
to
give
you
a
detailed
rundown
of
our
services
and
demonstrate
the
exciting
possibilities
of
Wholesale
partnership.
Gerne
stellen
wir
Ihnen
detailliert
unsere
Dienstleistungen
vor
und
zeigen
spannende
Möglichkeiten
der
Wholesale-Partnerschaft
auf.
ParaCrawl v7.1
For
that
reason
I
want
to
compile
the
names
and
addresses
of
these
services
and
give
a
rundown
of
some
of
the
features
they
offer
which
make
them
unique.
Aus
diesem
Grund
möchte
ich
die
Namen
und
Adressen
dieser
Dienste
zu
kompilieren
und
geben
einen
Überblick
über
einige
der
Funktionen,
die
sie
bieten,
die
sie
einzigartig
machen.
ParaCrawl v7.1
Far
be
it
from
me
to
presume
that
I
could
give
you
a
rundown
on
what
their
deeper
purpose
might
be.
Es
sei
mir
fern
dass
ich
mir
anmaßte,
euch
eine
erschöpfende
Aufstellung
darüber
zu
geben
was
ihre
tiefere
Bedeutung
sein
mag.
ParaCrawl v7.1
In
this
short
video
we’ll
give
you
a
quick
rundown
of
the
documents
you
will
need
to
supply
us
and
how
you
can
easily
upload
them
directly
online.
In
diesem
kurzen
Video
geben
wir
Ihnen
einen
Überblick
über
die
Dokumente,
die
Sie
uns
zur
Verfügung
stellen
müssen,
und
wie
Sie
diese
einfach
direkt
online
hochladen
können.
CCAligned v1
We
will
now
give
you
a
quick
rundown
of
how
they
operate
so
that
you
will
aware
if
you
ever
become
targeted
by
one
of
them.
Wir
werden
Ihnen
nun
ein
kurzer
Überblick,
wie
sie
arbeiten,
so
dass
Sie
wissen,
wenn
Sie
sich
nie
gezielt
durch
eine
von
ihnen.
ParaCrawl v7.1
An
in
initial
meeting
of
about
15
minutes
to
agree
on
terms,
after
which
we
simply
ask
you
to
give
us
a
rundown
of
your
accournts
payable
to
allow
us
to
do
a
detailed
analysis
of
your
situation.
Bei
einem
ersten
Treffen
mit
etwa
15
Minuten
vereinbaren
wir
die
Bedingungen,
danach
bitten
wir
Sie
einfach
nur,
uns
eine
Zusammenfassung
Ihrer
Kreditoren
zu
geben,
damit
wir
Ihre
Situation
ausführlich
analysieren
können.
ParaCrawl v7.1
Or,
better
yet,
he
or
she
is
in
the
board
meeting
to
give
a
rundown
on
cyber
security.
Oder
noch
besser,
er
oder
sie
nimmt
an
dieser
Sitzung
teil,
um
einen
kurzen
Überblick
über
das
Thema
Cybersecurity
zu
geben.
ParaCrawl v7.1