Übersetzung für "Give a better understanding" in Deutsch

It can give us a better understanding of the relationship between the environment and the economy.
Dadurch können wir ein besseres Verständnis der Abhängigkeit von Umwelt und Wirtschaft bekommen.
Europarl v8
Any important material about Christ would give people a better understanding of God.
Jedes wichtige Detail über Christus hilft doch, Gott besser zu verstehen.
OpenSubtitles v2018
Information provided here may be illustrated by the use of organisation charts or diagrams to give a better understanding.
Diese Angaben können zum besseren Verstandnis anhand von Tabellen oder Schaubildern werden.
EUbookshop v2
Information provided here may be illustrated by the use of charts or diagrams where this helps to give a better understanding.
Diese Angaben können zum besseren Verständnis durch Tabellen oder Schaubilder verdeutlicht werden.
EUbookshop v2
Information provided here may be ¡Illustrated by the use of charts or diagrams where this helps to give a better understanding.
Diese Angaben können zum besseren Verständnis durch Tabellen oder Schaubilder verdeutlicht werden.
EUbookshop v2
Information provided here may be illustrated by the use of organization charts or diagrams to give a better understanding.
Diese Angaben können zum besseren Verständnis anhand von Tabellen oder Schaubildern verdeutlicht werden.
EUbookshop v2
His studies of philosophy give him a better understanding of relations.
Sein Studium der Philosophie gibt ihm ein tieferes Verständnis der Zusammenhänge.
ParaCrawl v7.1
This site will give you a better understanding of how we can work with you.
Diese Website soll Ihnen dabei helfen, von dieser unseren Zusammenarbeit zu profitieren.
CCAligned v1
Sensitize children and give them a better understanding of the world around them.
Kinder sensibilisieren und ihnen ein besseres Verständnis der Welt um sie herum vermitteln.
ParaCrawl v7.1
First of all, however, we should like to give you a better understanding of Eurostat by describ­ing our tasks and working methods.
Zuerst möchten wir Ihnen zum besseren Verständnis die Aufgaben und Arbeitsweise von Eurostat erklären.
EUbookshop v2
Information and awareness-raising campaigns need to be set up to give people a better understanding of Community legislation.
Weiteren Vorschriften kommt eine so grundlegende Bedeutung zu, daß auch sie einer europaweiten Rege­lung bedürfen.
EUbookshop v2
Eagle Alloys can teach you more about the properties of Super Invar to give you a better understanding of it.
Adler-Legierungen können Sie mehr über Lehren die Eigenschaften des Super-Invar um Ihnen ein besseres Verständnis davon.
ParaCrawl v7.1
This fourth edition of my shoulder booklet is designed to give you a better understanding of your shoulder condition.
Diese vierte Auflage meiner Schulterbroschüre soll Ihnen helfen, Ihr Schulterleiden etwas besser zu verstehen.
ParaCrawl v7.1
A pause may give us a better understanding of the situation and our intentions within it.
Eine kurze Pause macht es möglich, die Situation und unsere Absichten dazu besser zu verstehen.
ParaCrawl v7.1
The demo mode will give you a better understanding of the structure and the operation mode of the software.
Der Demo-Modus soll Ihnen eine Vorstellung vom Aufbau und über die Funktionsweise der Software geben.
ParaCrawl v7.1
It will give you a better understanding of a strong brand to create your own brand.
Es hilft dir dabei ein starkes Branding besser zu verstehen und dein eigenes Branding zu kreieren.
ParaCrawl v7.1
This should give economic participants a better understanding of how monetary policy will respond to new information.
Die Wirtschaftsteilnehmer sollen dadurch besser verstehen, wie die Geldpolitik auf neue Informationen reagieren wird.
ParaCrawl v7.1
Please answer the following questions to give us a better understanding of your needs.
Bitte beantworten Sie die folgenden Fragen, damit wir Ihren Bedarf besser einschätzen können.
ParaCrawl v7.1
The former relate to data collection and are based on the necessity of providing political decision-makers with sufficient data and statistical information to give them a better understanding of the sector so that they can regulate it adequately.
Die ersteren beziehen sich auf die Sammlung von Informationen und basieren auf der Notwendigkeit, den politischen Entscheidungsträgern ausreichend Daten und statistische Informationen zukommen zu lassen, um ihnen ein besseres Verständnis des Sektors zu vermitteln, so dass sie ihn angemessen regulieren können.
Europarl v8
So more in-depth knowledge of the countries with which we have international fisheries agreements could be of some value and give us a better understanding of what is going on.
Ein genaueres Wissen über die Länder, mit denen wir internationale Fischereiabkommen unterzeichnet haben, könnte sehr wertvoll sein und uns zu einem besseren Verständnis der aktuellen Entwicklungen verhelfen.
Europarl v8
However, it is precisely the affairs of the Czech Presidency - namely, contending with major internal difficulties, but also with a different interpretation of Europe - that give us a better understanding of what it is we are being asked to do.
Und dennoch vermitteln uns gerade die Angelegenheiten des tschechischen Ratsvorsitzes - nämlich die Bewältigung massiver innenpolitischer Schwierigkeiten, aber auch eine auseinandergehende Interpretation von Europa - ein besseres Verständnis dessen, was unsere Aufgabe ist.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

better understanding better and better give understanding give you an understanding
to have a better understanding for a better understanding for better understanding give a better understanding
to better understand for your better understanding