Übersetzung für "Gis data" in Deutsch

The GIS data must include metadata according to the INSPIRE Metadata Regulation in its latest approved version.
Die GIS-Daten müssen Metadaten gemäß der INSPIRE-Metadaten-Verordnung in ihrer neuesten genehmigten Fassung enthalten.
DGT v2019

GIS data is required for statistical analyses and follow-ups
Für statistische Analysen und den Follow-up sind GIS-Daten erforderlich.
EUbookshop v2

GIS enables data integration using the geographic reference of data.
Ein GIS erlaubt die Datenintegration mittels des geographischen Bezugs der Daten.
EUbookshop v2

The Open Geospatial Consortium defines standards for GIS applications and data.
Das Open Geospatial Consortium definiert Standards für GIS-Anwendungen und -Daten.
CCAligned v1

GIS data to power up district heating plants (pdf, 2.7 MB)
Mit GIS-Daten der Fernwärme kräftig einheizen (pdf, 2.7 MB)
ParaCrawl v7.1

That started with two courses: Intro to GIS and Geospatial Data Collection.
Das begann mit zwei Kursen: Einführung in GIS und Geospatiale Datenerfassung.
ParaCrawl v7.1

Do you have access to public or proprietary GIS-data?
Haben Sie Zugang zu öffentlichen oder proprietären GIS-Daten?
ParaCrawl v7.1

The primary output from such systems include GIS data, digital maps, and georeferenced images and video.
Das Resultat des Mobile Mapping sind GIS-Daten oder digitalen Karten sowie georeferenzierte Bilder und Videos.
Wikipedia v1.0

A GIS uses data from cultivation registers and other sources and situates olive groves geographically using computerised aerial photography.
Das GIS verwendet Daten aus Ölbaukarteien und sonstigen Quellen und lokalisiert Olivenhaine geograsch mit computergestützten Luftaufnahmen.
EUbookshop v2

With access to GIS and CAD data, Map 3D helps to integrate planning and management data.
Mit Zugang zu GIS- und CAD-Daten hilft Map 3D bei der Integrierung von Planungs- und Managementdaten.
ParaCrawl v7.1

The NAS-converter offers, besides the possibility to generate GIS-data, also the automatic generation of a DXF™-location plan.
Der NAS-Konverter bietet neben der Erzeugung von GIS-Daten auch die automatische Generierung eines DXF™-Lageplans.
CCAligned v1

Gain in-field access to your enterprise GIS and infrastructure data via your tablet.
Erhalten Sie direkten Zugriff vor Ort auf Ihr Enterprise GIS und Infrastrukturdaten über Ihr Tablet.
ParaCrawl v7.1

Import and export GIS data, and go back in time with historical imagery.
Sie können GIS-Daten im- und exportieren und sich mithilfe historischer Bilder auf Zeitreise begeben.
ParaCrawl v7.1

Your GIS data has been converted to KML, and the data now appears in Google Earth.
Ihre GIS-Daten wurden in KML konvertiert und die Daten werden nun in Google Earth angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Increase the efficiency of technicians, inspectors, asset locators, and first responders with precise GIS data
Die Effizienz der Techniker, Prüfer, Anlagenmieter und Ersteinsatzkräfte mit präzisen GIS-Daten steigern.
ParaCrawl v7.1

The data revolution offers a breakthrough opportunity for service delivery, management, accountability, and validation, thanks to a dense ecosystem of technologies that collect information in multiple ways: remote sensing and satellite imagery, biometric data, GIS tracking, facilities-based data, household surveys, social media, crowd-sourcing, and other channels.
Die Datenrevolution bietet eine bahnbrechende Gelegenheit zur Verbesserung von Leistungserbringung, Verwaltung, Rechenschaftspflicht und Überprüfung – dank eines dichten Ökosystems an Technologien, die auf unterschiedlichste Weisen Informationen erheben: durch Fernerkundung und Satellitenbilder, biometrische Daten, GIS-Tracking, einrichtungsgestützte Datenerfassung, Haushaltsbefragungen, soziale Medien, Crowdsourcing und andere Kanäle.
News-Commentary v14

The software stores 2-D grids as COARDS-compliant netCDF files and comes with a comprehensive collection of free GIS data, such as coast lines, rivers, political borders and coordinates of other geographic objects.
Eine umfangreiche Sammlung von frei verwendbaren GIS-Daten wird mitgeliefert, welche Küstenlinien, Flüsse, politische Grenzlinien und die Koordinaten von anderen geographischen Objekten enthält.
Wikipedia v1.0

The calculation of the reference hectares for the single farm payment, as well as the area or number of trees for olive grove payments, would be based on IACS?compatible, geographical information system (GIS) data.
Die Berechnung der Referenzflächen für die Betriebsprämie sowie die Berechnung der Fläche und der Zahl der Bäume für die Olivenhain-Zahlungen würden auf der Grundlage von InVeKoS-kompatiblen Daten des geografischen Informationssystems (GIS) erfolgen.
TildeMODEL v2018

In this context, the use of Geographic Information Systems (GIS) enhances data analysis capabilities and facilitates the understanding of disease dynamics and spread.
In diesem Zusammenhang erhöht der Einsatz geografischer Informationssysteme (GIS) die Kapazitäten der Datenauswertung und erleichtert das Verständnis der Seuchendynamik und -verbreitung.
DGT v2019