Übersetzung für "Get poor" in Deutsch

The poor get less, and the rich more.

Die Armen bekommen weniger, die Reichen mehr.

Europarl v8

When the rich get less rich, the poor get poorer.

Wenn die Reichen weniger reich werden, werden die Armen ärmer.

News-Commentary v14

The rich get richer and the poor get poorer.

Die Reichen werden reicher und die Armen werden ärmer.

Tatoeba v2021-03-10

All we'd get is poor children.

Alles, was wir haben werden, sind arme Kinder!

OpenSubtitles v2018

So Tom won't get anything but poor little me.

Darum bekommt Tom auch nur mich armes kleines Ding.

OpenSubtitles v2018

The rich get richer and the poor get drunk.

Die Reichen werden reicher und die Armen betrinken sich.

OpenSubtitles v2018

Let's get that poor girl released.

Sorgen wir dafür, dass das arme Mädchen freigelassen wird.

OpenSubtitles v2018

Some people will get poor because they'll lose their jobs.

Und manche Leute werden arm, weil sie ihren Arbeitsplatz verlieren.

OpenSubtitles v2018

Does it piss you off the poor get to share?

Stinkt euch das, weil sie auch für die Armen scheint?

OpenSubtitles v2018

I can't get that poor young girl off my mind.

Das arme Mädchen geht mir nicht aus dem Sinn.

OpenSubtitles v2018

The rich get richer, the poor get poorer.

Die Reichen werden reicher, die Armen ärmer.

OpenSubtitles v2018

You're gonna get that poor girl killed, you know that, don't you?

Das arme Mädchen wird deinetwegen sterben, das weißt du, oder?

OpenSubtitles v2018

Rich people do not get more than poor people.

Reiche Leute nicht bekommen, mehr als arme Menschen.

ParaCrawl v7.1

People can get the poor ratings intentionally or unintentionally.

Man kann den armen Bewertungen absichtlich oder unabsichtlich zu erhalten.

ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe