Übersetzung für "Get me right" in Deutsch
You
should
be
able
to
get
me
all
right
on
this
frequency.
Ich
glaube,
über
diese
Frequenz
können
Sie
mich
erreichen.
OpenSubtitles v2018
You
get
me
the
right
mouth
guard,
and
I'm
in.
Du
besorgst
mir
den
richtigen
Mundschutz
und
ich
bin
dabei.
OpenSubtitles v2018
So
let
me
get
this
right,
Oliver.
Lass
mich
das
wiederholen,
Oliver.
OpenSubtitles v2018
You'll
get
back
to
me,
right,
John?
Du
meldest
dich
bei
mir,
ja,
John?
OpenSubtitles v2018
He
show
his
face
around
here,
him
or
one
of
his
boys,
you
get
word
to
me
right
quick.
Wenn
er
oder
seine
Jungs
auftauchen,
lasst
es
mich
wissen.
OpenSubtitles v2018
If
you
get
me
out
right
now,
I'll
give
you
more
than
just
a
kiss.
Wenn
du
mich
rauslässt,
gebe
ich
dir
noch
viel
mehr.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
get
me
that
number,
right?
Du
besorgst
mir
die
Nummer,
ja?
OpenSubtitles v2018
Let
me
get
right
to
the
point.
Lassen
Sie
mich
direkt
zur
Sache
kommen.
OpenSubtitles v2018
You
might
have
come
to
get
me
back
again,
right?
Du
bist
nicht
hier,
weil
du
mich
zurückwillst?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
get
me
the
audio
right
away.
Ja,
beschaffen
Sie
mir
sofort
das
Band.
OpenSubtitles v2018
Tripper,
get
off
of
me
right
now,
or
I
start
screaming.
Tripper,
geh
von
mir
runter
oder
ich
schreie.
OpenSubtitles v2018