Übersetzung für "Get improved" in Deutsch
On
top
of
that,
Trojans
get
constantly
improved
and
updated
with
newer
smartphones
coming
out.
Darüber
hinaus,
Trojaner
erhalten
ständig
verbessert
und
aktualisiert
mit
neueren
Smartphones
herauskommen.
ParaCrawl v7.1
Advantages
of
ageing
resistance
and
acid
resistance
get
improved
to
a
large
extent.
Die
Vorteile
der
Alterungs-
und
Säurebeständigkeit
werden
weitgehend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
self-balance
ability
of
riders
will
get
improved
after
riding
it.
Daher
wird
selbst
auszugleichen
Fähigkeit
der
Fahrer
verbessert
bekommen
nach
dem
Reiten
es.
ParaCrawl v7.1
With
the
intention
to
get
more
improved
characteristics
and
better
performance.
Mit
der
Absicht,
mehr
verbesserten
Eigenschaften
und
eine
bessere
Leistung
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
The
competitors
could
then
be
ousted
and
the
farmers
could
get
an
improved
economy.
Dann
wurde
die
Konkurrenten
ausstecht
und
die
Bauern
kriegen
bessere
finanzielle
Lage.
ParaCrawl v7.1
The
chance
to
get
an
improved
item
from
Reverse
Engineering
has
been
increased.
Die
Chance,
durch
Rekonstruktion
einen
verbesserten
Gegenstand
zu
erhalten,
wurde
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Among
other
things,
the
web
portal
will
be
given
more
setting
options,
and
the
entire
application
will
get
an
improved
appearance.
Unter
anderem
wird
das
Web
Portal
mehr
Einstellungsoptionen
und
die
gesamte
Anwendung
ein
verbessertes
Erscheinungsbild
bekommen.
ParaCrawl v7.1
These
values
are
now,
for
example,
used
again
to
get
improved
values
for
the
basic
diffuse
reflectance
curve
and
the
concentration.
Diese
Werte
werden
nun
bspw.
wiederum
verwandt,
um
verbesserte
Werte
für
die
Grundremissionskurve
und
die
Konzentration
zu
gewinnen.
EuroPat v2
It
has
a
special
crafting
spirit
in
its
design,
and
many
gamers
get
really
nicely
improved
items
here.
Es
hat
einen
besonderen
Handwerksgeist
in
seinem
Design
und
viele
Spieler
bekommen
hier
wirklich
gut
verbesserte
Gegenstände.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
win-win
situation
they
get
extra
food
we
get
improved
quality
pork
and
a
well
dug
garden,
why
wouldn’t
you
do
it?
Dies
ist
eine
Win-Win-Situation
erhalten
sie
zusätzliche
Lebensmittel
erhalten
wir
bessere
Qualität
Schweinefleisch
und
ein
Brunnen
gegraben
Garten,
warum
sollten
Sie
es
nicht?
ParaCrawl v7.1
To
get
the
signal
fix
the
antennas
and
attach
the
cables
to
the
booster,
signal
will
get
improved
just
in
a
few
seconds!
Um
das
Signal
zu
erhalten,
fixieren
Sie
die
Antennen
und
befestigen
Sie
die
Kabel
am
Booster,
das
Signal
wird
in
wenigen
Sekunden
verbessert!
ParaCrawl v7.1
The
GET
FiT
programme
improved
the
regulatory
and
financial
environment
for
private
investment
in
renewable
energies
in
Uganda.
Das
GET
FiT
Programm
unterstützte
die
Verbesserung
der
rechtlichen
und
finanziellen
Rahmenbedingungen
für
private
Investitionen
in
Erneuerbare
Energien
in
Uganda.
ParaCrawl v7.1
By
applying
the
correct
buffer
pH
value
in
your
salami
range
and
in
all
heated
liver
and
meat
preparations
you
get
improved
cutting
properties,
colour,
taste
and
odour
with
a
higher
added
value
and
a
longer
shelf
life
of
all
products
mentioned
below.
Durch
die
Verwendung
des
richtigen
pH-Werts
der
Pufferlösung
in
Ihren
Salamizubereitungen
und
allen
erhitzten
Leber-
und
Fleischzubereitungen
erhalten
Sie
eine
bessere
Schnittfestigkeit
und
Farbe,
sowie
einen
besseren
Geschmack
und
Geruch
mit
einem
höheren
Mehrwert
und
einer
längeren
Haltbarkeit
aller
im
Folgenden
angegebenen
Produkte.
ParaCrawl v7.1
On
several
locations
the
trees
ill
become
fertilized,
irrigated
and
the
quality
will
get
improved
by
cutting
the
long
branches.
An
bestimmten
Standorten
wird
auch
bewässert,
gedüngt
und
die
Qualität
durch
Schneiden
der
langen
Äste
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Objective
and
activities
The
GET
FiT
programme
improved
the
regulatory
and
financial
environment
for
private
investment
in
renewable
energies
in
Uganda.
Das
GET
FiT
Programm
unterstützte
die
Verbesserung
der
rechtlichen
und
finanziellen
Rahmenbedingungen
für
private
Investitionen
in
Erneuerbare
Energien
in
Uganda.
ParaCrawl v7.1
In
the
course
of
the
project,
schools
in
peri-urban
and
urban
areas
of
Lesotho
will
get
access
to
improved
sanitation
systems.
Im
Zuge
des
Projekts
soll
der
Zugang
zu
verbesserten
sanitären
Einrichtungen
für
Schulen
im
peri-urbanen
und
urbanen
Raum
geschaffen
werden.
ParaCrawl v7.1
Get
improved
bonus
offers:
Erhalten
Sie
verbesserte
Bonusangebote:
CCAligned v1
Get
improved
or
finished
calculator
that
you
can
still
manage
in
your
Calculoid
account.
Holen
Sie
sich
einen
verbesserten
oder
fertigen
Taschenrechner,
den
Sie
immer
noch
in
Ihrem
Calculoid-Konto
verwalten
können.
CCAligned v1
It
will
be
eliminated
permanently
with
suitable
treatment,
while
the
couple’s
sex
life
will
get
improved.
Es
wird
permanent
mit
geeigneten
Behandlung
beseitigt
werden,
während
das
Sexualleben
des
Paares
verbessert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1