Übersetzung für "Get freedom" in Deutsch
Truth
helped
me
to
get
my
freedom
back.
Die
Wahrheit
hat
mir
geholfen,
meine
Freiheit
zurück
zu
bekommen.
ELRA-W0201 v1
I'll
get
my
freedom
as
soon
as
we
return.
Ich
werde
meine
Freiheit
haben,
sobald
wir
zurück
sind.
OpenSubtitles v2018
Betray
your
brother
and
get
your
freedom.
Hintergehe
deinen
Bruder
und
erlange
deine
Freiheit.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
get
our
freedom
back.
Wir
holen
uns
unsere
Freiheit
zurück.
OpenSubtitles v2018
I'll
get
my
freedom
myself
when
I
take
down
the
Panthers.
Ich
verschaffe
mir
meine
Freiheit
selbst,
wenn
ich
die
Panther
überführe.
OpenSubtitles v2018
Do
this
for
me
and
you
get
your
freedom
back.
Tue
das
für
mich
und
du
bist
wieder
frei.
OpenSubtitles v2018
And
I
won't
get
my
freedom.
Und
ich
bekomme
nicht
meine
Freiheit.
OpenSubtitles v2018
We
give
them
the
egg,
we
get
our
freedom.
Wir
geben
ihnen
das
Ei,
wir
bekommen
unsere
Freiheit.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
to
get
the
freedom
of
being
able
to
drive
with
my
head.
Ich
will
die
Freiheit
haben,
zu
fahren,
wohin
ich
mir
vorstelle.
OpenSubtitles v2018
Can
we
get
freedom
of
movement
and
the
right
to
vote
then?
Können
wir
jetzt
Bewegungsfreiheit
und
Wahlrecht
bekommen?
GlobalVoices v2018q4
And
if
somebody
deserves
trust
because
of
his
actions,
he
will
get
freedom.
Und
wenn
jemand
mit
seiner
Leistung
das
Vertrauen
erlangt,
erhält
er
Freiheit.
OpenSubtitles v2018
Take
me
to
the
doc
in
El
Paso,
I'll
get
you
your
freedom.
Ihr
bringt
mich
zum
Arzt
in
El
Paso
und
ich
lasse
euch
frei.
OpenSubtitles v2018
One
of
you
guys
brings
me
his
head,
You
get
your
freedom.
Wenn
mir
einer
von
euch
seinen
Kopf
bringt,
seid
ihr
frei.
OpenSubtitles v2018
I
would
get
a
freedom
I
do
not
currently
have.
Ich
würde
gewisse
Freiheiten
genießen,
die
ich
jetzt
halt
nicht
habe.
QED v2.0a
With
this
guide
you
will
be
able
to
get
this
freedom
by
yourself.
Mit
dieser
Anleitung
können
Sie
diese
Freiheit
von
sich
selbst
bekommen.
ParaCrawl v7.1
You
keep
your
security
of
income,
and
suddenly
you
get
much
more
freedom!
Sie
behalten
Ihre
Einkommenssicherheit
und
plötzlich
bekommen
Sie
viel
mehr
Freiheit!
ParaCrawl v7.1
Does
Your
Cat
or
Dog
Get
the
Freedom
They
Need?
Genießt
Ihre
Katze
oder
Ihr
Hund
die
nötige
Freiheit?
ParaCrawl v7.1
Get
more
freedom
to
create
customs
documents
and
labels.
Holen
Sie
sich
mehr
Flexibilität
bei
der
Erstellung
von
Zollunterlagen
und
Etiketten.
ParaCrawl v7.1
We
get
the
freedom
we
need
from
a
programming
standpoint.”
Wir
haben
die
Freiheiten,
die
wir
aus
programmiertechnischer
Sicht
benötigen.“
ParaCrawl v7.1
Get
ultimate
freedom
by
pairing
your
Bluetooth
headset
with
your
iPad.
Genießen
Sie
die
ultimative
Freiheit
durch
Kombination
Ihres
Bluetooth-Headsets
mit
Ihrem
iPad.
ParaCrawl v7.1