Übersetzung für "Genetic tools" in Deutsch
New
genetic
tools
developed
by
his
group
led
to
the
discovery
of
the
first
microRNA
mutant
in
plants.
Von
ihm
entwickelte
neuartige
genetische
Verfahren
führten
zur
Entdeckung
der
ersten
MicroRNA-Mutante
in
Pflanzen.
WikiMatrix v1
The
project
involves
the
use
of
newly
developed
techniques
in
microscopy,
image
evaluation
methods
and
genetic
tools.
Dabei
kommen
neu
entwickelte
mikroskopische
Verfahren,
Methoden
zur
Bildauswertung
und
genetische
Werkzeuge
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Under
the
BIOTECH
I
programme
(19901994),
four
projects
were
launched
to
develop
molecular
genetic
screening
tools
and
to
assess
biodiversity
in
animals
or
plants.
Unter
dem
BIOTECH
I
Programm
(19901994)
wurden
vier
Projekte
zur
Entwicklung
von
Werkzeugen
für
die
Überwachung
molekularer
Genetik
und
zur
Beurteilung
von
biologischer
Vielfalt
bei
Tieren
oder
Pflanzen
lanciert.
EUbookshop v2
It
was
with
this
mind
that,
in
1993,
the
first
Biotech
Programme
backed
the
launch
of
four
initial
studies
on
new
applications
for
socalled
"genetic
screening"
tools
in
the
identification
of
variations
between
plant
and
animal
species.
Unter
diesem
Gesichtspunkt
hat
das
Programm
BIOTECH
1
1993
die
Durchführung
von
vier
ersten
Forschungsarbeiten
über
die
neuen
Möglichkeiten
der
Instrumente
zur
sogenannten
„genetischen
Klassierung"
unterstützt,
mit
denen
man
Variationen
zwischen
Pflanzen
und
Tierarten
erkennen
kann.
EUbookshop v2
The
genetic
operators
are
tools
that
are
available
to
the
algorithm
to
improve
the
fitness
of
the
population
in
the
course
of
time.
Die
Genetischen
Operatoren
sind
die
Werkzeuge,
die
dem
Evolutionären
Al-gorithmus
zur
Verfügung
stehen,
um
die
Fitness
der
Population
im
Laufe
der
Evolution
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Taking
advantage
of
the
significantly
shorter
life
cycle
and
powerful
array
of
genetic
and
molecular
tools
available
in
Drosophila,
it
is
now
feasible
to
perform
large-scale
genetic
screens
in
Drosophila
to
identify
novel
drugs
and
therapeutic
targets.
Die
Vorteile
des
wesentlich
kürzeren
Lebenszyklus
und
eines
erprobten
Sets
genetischer
und
molekularer
Werkzeuge
die
für
Drosophila
zu
Verfügung
stehen,
erlauben
nun
großangelegte
genetische
Analysen
in
Drosophila,
um
neue
Wirkstoffe
und
therapeutische
Targets
zu
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
Using
genetic
tools
accessible
in
the
mouse,
we
propose
in
the
current
project
to
dissect
the
neuronal
bases
of
this
supraspinal
locomotor
center
in
order
to
identify
and
characterize
their
functional
contribution
to
locomotor
and
postural
control
before
and
after
spinal
cord
injury.
Mit
Hilfe
genetischer
Werkzeuge
will
dieses
Projekt
die
neuronale
Basis
dieses
übergeordneten
Lokomotionszentrums
analysieren,
um
dessen
funktionellen
Beitrag
zur
Bewegungs-
und
Stabilitätskontrolle
vor
und
nach
einer
Rückenmarksverletzung
zu
charakterisieren.
ParaCrawl v7.1
Through
integration
of
genetic
elements
in
a
completely
synthetic
total
nucleic
acid,
the
known
genetic
tools,
such
as
plasmids
and
vectors,
can
continue
to
be
used,
building
on
relevant
experience.
Durch
die
Integration
von
genetischen
Elementen
in
eine
vollsynthetische
Gesamt-Nukleinsäure
können
die
bekannten
genetischen
Werkzeuge,
wie
Plasmide
und
Vektoren,
weiter
genutzt
und
es
kann
so
auf
die
entsprechenden
Erfahrungen
aufgebaut
werden.
EuroPat v2
The
integration
of
genetic
elements
into
a
fully
synthetic
complete
nucleic
acid
makes
it
possible
to
further
utilize
known
genetic
tools
such
as
plasmids
and
vectors
and
thus
to
build
on
the
relevant
experience.
Durch
die
Integration
von
genetischen
Elementen
in
eine
vollsynthetische
Gesamt-Nukleinsäure
können
die
bekannten
genetischen
Werkzeuge
wie
Plasmide
und
Vektoren
weiter
genutzt
und
es
kann
so
auf
die
entsprechenden
Erfahrungen
aufgebaut
werden.
EuroPat v2
Description
of
the
Prior
Art
Gene
therapy
and
genetic
vaccination
are
tools
of
molecular
medicine
whose
use
in
the
treatment
and
prevention
of
diseases
has
considerable
potential.
Die
Gentherapie
und
die
genetische
Vakzinierung
sind
molekularmedizinische
Verfahren,
deren
Anwendung
in
der
Therapie
und
Prävention
von
Erkrankungen
erhebliche
Auswirkungen
auf
die
medizinische
Praxis
haben
wird.
EuroPat v2
The
main
focus
of
our
group
is
to
use
computational
and
genetic
tools
to
elucidate
the
dynamic
gene
regulatory
network
underlying
learning
and
memory
in
healthy
and
diseased
individuals.
Das
Ziel
unserer
Forschung
ist
es
das
dynamische
genregulatorische
Netzwerk
des
Lernens
und
des
Gedächtnisses
in
gesunden
und
erkrankten
Individuen
zu
bestimmen,
mittels
computerbasierter
und
genetischer
Methoden.
ParaCrawl v7.1
By
exploiting
the
genetic
and
molecular
tools
available
toDrosophila
researchers
they
have
undertaken
screens
to
identify
genes
required
for
pathway
activity.
Mit
den
verfügbaren
genetischen
und
molekularen
Methoden
der
Drosophila-Forschung
haben
die
Wissenschaftler
in
verschiedenen
Rasterfahndungen,
so
genannten
„Screens“,
Gene
von
wesentlicher
Bedeutung
für
diesen
Übertragungsweg
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
Powerful
pharmacological
and
genetic
tools
can
enhance
our
understanding
of
the
mechanisms
and
relation
between
senescence
and
age-related
decline
in
physiological
functions.
Leistungsfähige
pharmakologische
und
genetische
Werkzeuge
können
unser
Verständnis
der
Vorrichtungen
und
der
Beziehung
zwischen
Altern
und
altersbedingter
Abnahme
in
den
physiologischen
Funktionen
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
small
size
of
the
fly
brain
and
the
available
genetic
tools
these
networks
can
be
analyzed
in
detail.
Dank
der
geringen
Größe
des
Fliegengehirns
und
dank
neuer
genetischer
Methoden
können
diese
Netzwerke
in
der
Fruchtfliege
im
Detail
untersucht
werden.
ParaCrawl v7.1
To
do
that,
he
will
use
genetic
tools
and
methods
that
he
has
developed
to
systematically
search
the
genome
for
genes
associated
with
metastasis.
Dafür
wird
er
auf
verschiedene,
von
ihm
entwickelte
genetische
Werkzeuge
und
Methoden
zurückgreifen,
um
das
Genom
systematisch
nach
Metastasierungs-Genen
zu
durchsuchen.
ParaCrawl v7.1
The
excellent
genetic
tools
of
the
Drosophila
system,
a
variety
of
markers
and
a
brilliant
histology
permit
a
deep
analysis
of
epithelial
development.
Die
hervorragenden
genetischen
Möglichkeiten
des
Modellsystems
Drosophila,
eine
Vielzahl
von
Markern
und
eine
exzellente
Histologie
ermöglichen
es,
die
Entwicklung
dieses
Epithels
tiefgründig
zu
analysieren.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
they
all
supported
his
project
and
provided
him
with
the
opportunity
to
establish
genetic
tools
to
study
ageing
in
Nothobranchius.
Insbesondere
die
Universität
Stanford,
wohin
er
nach
seiner
Dissertation
wechselte,
gab
ihm
die
Chance,
den
genetischen
Werkzeugkasten
aufzufüllen,
mit
dem
sich
das
Altern
der
Killifische
untersuchen
lässt.
ParaCrawl v7.1
The
role
of
these
neuronal
cell
types
will
also
be
investigated
using
automated
behavior
assays
where
the
function
of
cells
has
been
perturbed
using
different
molecular
genetic
tools.
Die
Rolle
solcher
genetisch
markierter
Zelltypen
wird
auch
in
Verhaltensexperimenten
untersucht,
bei
welchen
die
Funktion
der
Nervenzellen
durch
molekulargenetische
Methoden
auf
verschiedene
Weise
manipuliert
wurde.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
central
aspect
of
usefulness
of
secondary
substances
for
the
plants,
they
were
above
all
interested
in
the
mechanisms
of
their
production:
What
are
the
biochemical
and
genetic
tools
that
make
plants
into
such
high-capacity
substance
producers?
Neben
dem
zentralen
Aspekt
der
Nützlichkeit
der
Sekundärstoffe
für
die
Pflanze
selbst,
interessierten
sie
vor
allem
die
Mechanismen
ihrer
Produktion:
Welche
biochemischen
und
genetischen
Werkzeuge
machen
Pflanzen
zu
solch
leistungsfähigen
Stoffproduzenten?
ParaCrawl v7.1
In
his
role
as
a
Sofja
Kovalevskaja
award
winner
in
WÃ1?4rzburg,
Kenji
Fukushima
will
work
on
new
molecular
genetic
tools
for
analysing
the
function
of
certain
genes
in
carnivorous
plants,
correlating
innovative
approaches
deriving
from
bioinformatics
and
experimental
biology.
Als
Sofja
Kovalevskaja-Preisträger
wird
Kenji
Fukushima
in
Würzburg
an
neuen
molekulargenetischen
Werkzeugen
arbeiten,
die
die
Funktion
bestimmter
Gene
in
fleischfressenden
Pflanzen
analysieren
können.
Bei
seiner
Arbeit
wird
er
innovative
Ansätze
aus
Bioinformatik
und
experimenteller
Biologie
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
Therefore
the
researchers
used
a
variety
of
genetic
tools
in
fruit
flies
to
remove
the
enzyme
that
places
H3K27me3
marks
and
discovered
that
embryos
lacking
H3K27me3
during
early
development
could
not
develop
to
the
end
of
embryogenesis.
Zur
Beantwortung
dieser
Frage
nutzten
die
Forscher
zahlreiche
molekulare
und
genetische
Werkzeuge,
um
in
den
Embryonen
der
Fruchtfliegen
Enzyme
zu
entfernen,
die
H3K27me3-Modifikationen
am
Chromatin
setzen.
Dabei
entdeckte
das
Team,
dass
sich
Embryonen,
denen
diese
Modifikationen
während
der
frühen
Entwicklung
fehlten,
nicht
normal
entwickelten
und
die
Embryogenese
nicht
bis
zum
Ende
durchliefen.
ParaCrawl v7.1
The
multi-faceted
co-existence
of
humans,
livestock
and
wild
camels
will
soon
be
presented
in
book
and
film,
and
is
still
being
studied
intensively
in
a
research
project:
Using
the
latest
genetic
and
telecommunication
tools
scientists
are
examining
the
evolution
of
wild
camels
and
their
domestication.
In
einem
wissenschaftlichen
Projekt
wird
das
vielgestaltige
Zusammenleben
von
Mensch,
Nutz-und
Wildkamel
demnächst
in
Buch
und
Film
präsentiert
und
weiterhin
intensiv
erforscht:
Anhand
modernster
genetischer
und
telekommunikativer
Methoden
wird
die
Evolution
von
Wildkamelen
und
ihre
Domestikation
zu
Hauskamelen
verfolgt.
ParaCrawl v7.1