Übersetzung für "Generate output" in Deutsch
The
system
signals
are
finally
assigned
to
an
output
channel
and
they
generate
an
output
signal.
Die
Systemsignale
sind
schließlich
einem
Endkanal
zugeordnet,
indem
sie
ein
Endsignal
erzeugen.
EuroPat v2
Receivers
which
generate
an
acoustic
output
signal
are
usually
used
as
output
transducers.
Als
Ausgangswandler
werden
üblicherweise
Hörer
verwendet,
die
ein
akustisches
Ausgangssignal
erzeugen.
EuroPat v2
This
cmdlet
does
not
generate
any
output
object.
Von
diesem
Cmdlet
wird
kein
Ausgabeobjekt
generiert.
ParaCrawl v7.1
At
what
speed
can
the
program
generate
the
output?
Mit
welcher
Geschwindigkeit
kann
das
Programm
die
Ausgabe
erstellen?
ParaCrawl v7.1
Only
executable
files
generate
output
to
grub.cfg
during
execution
of
grub2-mkconfig
.
Nur
ausführbare
Dateien
erzeugen
beim
Ausführen
von
grub2-mkconfig
eine
Ausgabe
in
grub.cfg
.
ParaCrawl v7.1
This
will
generate
much
output,
use
with
care.
Hierdurch
werden
viele
Daten
erzeugt,
daher
nutze
diese
Option
sparsam.
ParaCrawl v7.1
With
RaptorXML
you
can
generate
HTML
output.
Mit
RaptorXML
können
Sie
HTML-Ausgabedokumente
generieren.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
generate
any
other
output.
Es
wird
keine
weitere
Ausgabe
generiert.
ParaCrawl v7.1
When
you
run
remote
commands
that
generate
output,
the
command
output
is
Wenn
Sie
Remotebefehle
ausführen,
die
eine
Ausgabe
generieren,
ParaCrawl v7.1
A
direct
converter
with
thyristors
can,
however,
generate
only
output
frequencies
smaller
than
the
input
frequency.
Ein
Direktrichter
mit
Thyristoren
kann
jedoch
nur
Ausgangsfrequenzen
kleiner
der
Eingangsfrequenz
erzeugen.
EuroPat v2
It
is
not
possible
to
generate
output
signals
other
than
those
determined
in
this
way.
Andere
als
die
derart
festgelegten
Ausgabesignale
können
nicht
erzeugt
werden.
EuroPat v2
Receivers
which
generate
an
acoustic
output
signal
are
typically
used
as
output
transducers.
Als
Ausgangswandler
werden
üblicherweise
Hörer
verwendet,
die
ein
akustisches
Ausgangssignal
erzeugen.
EuroPat v2
Earpieces
which
generate
an
acoustic
output
signal
are
usually
used
as
output
converters.
Als
Ausgangswandler
werden
üblicherweise
Hörer
verwendet,
die
ein
akustisches
Ausgangssignal
erzeugen.
EuroPat v2
In
addition
to
producing
a
high
output
of
light,
such
lamps
generate
a
high
output
of
heat.
Solche
Lampen
erzeugen
neben
einer
hohen
Lichtleistung
gleichzeitig
eine
hohe
Wärmeleistung.
EuroPat v2
Earpieces
that
generate
an
acoustic
output
signal
are
typically
used
as
output
transducers.
Als
Ausgangswandler
werden
üblicherweise
Hörer
verwendet,
die
ein
akustisches
Ausgangssignal
erzeugen.
EuroPat v2
Wind
power
installations
generate
temporally
varying
output
voltages
at
a
likewise
varying
frequency
depending
on
the
wind
speed.
Windkraftanlagen
erzeugen
abhängig
von
der
Windgeschwindigkeit
zeitlich
variierende
Ausgangsspannungen
mit
ebenso
variierender
Frequenz.
EuroPat v2
The
output
converters
are
generally
earpieces,
which
generate
an
acoustic
output
signal.
Als
Ausgangswandler
werden
üblicherweise
Hörer
verwendet,
die
ein
akustisches
Ausgangssignal
erzeugen.
EuroPat v2
The
outputs
of
AND
gate
0706
are
OR-linked
with
0707
to
generate
the
output
signal.
Die
Ausgänge
der
UND-Gatter
07.06
werden
mit
070
verodert
und
erzeugen
das
Ausgangssignal.
EuroPat v2
Using
the
third
option
can
generate
very
accurate
output
curves.
Durch
die
Anwendung
der
dritten
Möglichkeit
lassen
sich
genaueste
Ausgangskurven
erzeugen.
EuroPat v2
The
output
quantities
are
then
“defuzzified”
in
order
to
generate
control
output
signals.
Die
Ausgangsgrößen
werden
dann
"defuzzyfiziert",
um
Regelausgangssignale
zu
erzeugen.
EuroPat v2
Earpieces
are
typically
used
as
output
converters,
which
generate
an
acoustic
output
signal.
Als
Ausgangswandler
werden
üblicherweise
Hörer
verwendet,
die
ein
akustisches
Ausgangssignal
erzeugen.
EuroPat v2
Receivers,
which
generate
an
acoustic
output
signal,
are
typically
used
as
output
converters.
Als
Ausgangswandler
werden
üblicherweise
Hörer
verwendet,
die
ein
akustisches
Ausgangssignal
erzeugen.
EuroPat v2
Receivers
that
generate
an
acoustic
output
signal
are
typically
used
as
output
converters.
Als
Ausgangswandler
werden
üblicherweise
Hörer
verwendet,
die
ein
akustisches
Ausgangssignal
erzeugen.
EuroPat v2
Earpieces
that
generate
an
acoustic
output
signal
typically
are
used
as
output
transducers.
Als
Ausgangswandler
werden
üblicherweise
Hörer
verwendet,
die
ein
akustisches
Ausgangssignal
erzeugen.
EuroPat v2
Why
can't
I
generate
output
in
DIALux?
Warum
kann
ich
keine
Ausgaben
in
DIALux
generieren?
CCAligned v1