Übersetzung für "General treatment" in Deutsch

In the event of overdose, discontinue Vaborem and institute general supportive treatment.
Im Fall einer Überdosis ist Vaborem abzusetzen und eine allgemeine unterstützende Behandlung einzuleiten.
ELRC_2682 v1

In general, treatment times in the range from 1 to 300 minutes are adequate.
Im allgemeinen sind Behandlungszeiten im Bereich von 1 bis 300 Minuten ausreichend.
EuroPat v2

The content of the job advertisement must not violate the general Equal Treatment Act.
Der Inhalt der Stellenanzeigen darf nicht gegen das allgemeine Gleichbehandlungsgesetz verstoßen.
ParaCrawl v7.1

In general, the treatment has to be repeated after 1-2 weeks.
Eine Behandlung muss meist nach 1-2 Wochen wiederholt werden.
ParaCrawl v7.1

For people over 65, there is one general rule of treatment with Hinopril.
Für Menschen über 65 gibt es eine allgemeine Regel der Behandlung mit Hinopril.
ParaCrawl v7.1

In general, surface treatment is preferably performed on the outer side of the label.
Im allgemeinen ist die Oberflächenbehandlung auf der Außenseite des Etiketts bevorzugt.
EuroPat v2

In general, the treatment time is 0.5 to 4 hours.
Im Allgemeinen beträgt die Behandlungsdauer 0,5 bis 4 Stunden.
EuroPat v2

In general, treatment of an embolism depends on at least three factors:
Im Allgemeinen hängt die Behandlung einer Embolie von mindestens drei Faktoren ab:
CCAligned v1

Our practice offers a broad spectrum of modern general dental treatment:
Unsere Praxis verfügt darüber hinaus über ein breites Spektrum moderner allgemein-zahnärztlicher Behandlung:
CCAligned v1

The general equal treatment law AGG can become however expensive.
Das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz AGG kann jedoch teuer werden.
ParaCrawl v7.1

Lifting the chin or cheekbones is often part of general facial rejuvenation treatment.
Das Aufbauen von Kinn oder Jochbeinen ist oft ein Teil einer allgemeinen Gesichtsverjüngung.
ParaCrawl v7.1

The work gives first general treatment of vanishing points.
Die Arbeit bietet erste allgemeine Behandlung von Fluchtpunkte.
ParaCrawl v7.1