Übersetzung für "General mindset" in Deutsch
In
this
context,
entrepreneurship
should
be
understood
in
its
broader
meaning:
not
only
as
a
means
for
creating
new
businesses,
but
also
as
a
general
mindset.
In
diesem
Zusammenhang
ist
unternehmerische
Initiative
im
weiteren
Sinne
zu
verstehen:
nicht
nur
als
Mittel
zur
Schaffung
neuer
Unternehmen,
sondern
auch
allgemein
als
geistige
Einstellung.
TildeMODEL v2018
To
stay
at
the
forefront
of
competition,
they
must
commit
to
building
adequate
market
and
business
infrastructures
and
encouraging
a
general
shift
in
mindset
toward
network
usage
—
no
small
order,
admittedly.
Um
konkurrenzfähig
zu
bleiben,
müssen
sie
sich
dazu
verpflichten,
geeignete
Markt-
und
Geschäftsinfrastrukturen
aufzubauen
und
eine
allgemeine
Verschiebung
der
Denkstrukturen
in
Richtung
Netzverwendung
zu
fördern
-
zugegebenermaßen
keine
leichte
Aufgabe.
EUbookshop v2
It
is
a
general
mindset
that
the
guy
should
be
taller
than
the
girl
if
they
are
together.
Es
ist
eine
allgemeine
Mentalität,
dass
der
Kerl
das
Mädchen
größer
sein
sollte,
wenn
sie
zusammen
sind.
ParaCrawl v7.1
The
generalization
of
this
mindset
has
given
rise
to
the
crisis
we
are
experiencing
today,
which
is
a
crisis
of
meaning
and
values
even
before
being
an
economic
and
social
crisis.
Die
Ausbreitung
dieser
Mentalität
hat
die
Krise
verursacht,
die
wir
heute
erleben,
die
zunächst
eine
Krise
des
Sinns
und
der
Werte
ist,
noch
bevor
sie
Wirtschaft
und
Gesellschaft
betrifft.
ParaCrawl v7.1
A
fundamentally
technological
and
practical
mindset
generates
a
perilous
imbalance
between
what
is
technologically
possible
and
what
is
morally
sound,
with
unforeseeable
consequences.
Eine
grundlegend
technisch-praktische
Mentalität
ruft
ein
gefährliches
Ungleichgewicht
zwischen
dem,
was
technisch
möglich,
und
dem,
was
moralisch
gut
ist,
hervor
–
mit
unabsehbaren
Folgen.
ParaCrawl v7.1