Übersetzung für "General machining" in Deutsch

The following machining centres are ideally suited for use in general metal machining:
Folgende Bearbeitungszentren eignen sich optimal für den Einsatzin der allgemeinen Metallbearbeitung:
ParaCrawl v7.1

In general, all free-machining materials, especially wood-based materials, can be processed.
Generell können alle spanenden Werkstoffe, insbesondere Holzwerkstoffe, bearbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

It is used in a wide variety of parts from screw to general machining.
Es wird in einer großen Vielfalt von Teilen von der Schraube zur allgemeinen maschinellen Bearbeitung verwendet.
ParaCrawl v7.1

He was a machinist who started with servicing sewing machines during an apprenticeship at Singer Corporation, followed by an association with Thomas S. Walburn in general machining in Cleveland, Ohio in the late 1890s.
Er war Mechaniker, lernte bei der Singer Corporation die Reparatur und Wartung von Nähmaschinen und arbeitete dann in den späten 1890er Jahren bei der Maschinenfabrik "Thomas S. Walburn" in Cleveland (Ohio).
Wikipedia v1.0

A web 2 of paper coated on both surfaces with synthetic plastics material is pulled from a supply roll 1 and is passed over a first direction changing roller 3 to a downwardly suspended buffer loop 4, the outlet end of which is defined by a second upper direction reversing roller 4a over which the web of paper 2 is passed and is then guided vertically downwardly to a bottom direction reversing roller 4b whence the paper web 2 attains an imaginary general machining plane which is straight and horizontal.
Von einer Vorratsrolle 1 wird eine auf beiden Oberflächen mit Kunststoff beschichtete Papierbahn 2 abgezogen und über eine erste obere Umlenkrolle 3 zu einer nach unten durchhängenden Pufferschlaufe 4 gefördert, deren ablaufseitiges Ende durch eine zweite obere Umlenkrolle 4a begrenzt wird, über welche die Papierbahn 2 übergelegt und vertikal nach unten zu einer unteren Umlenkrolle 4b geführt wird, von wo aus die Papierbahn 2 eine gedachte allgemeine Bearbeitungsebene erreicht, die gerade ist und horizontal liegt.
EuroPat v2

Main activities include sheet metal, general fitting, general machining, basic electrical, basic maintenance, component Inspection, welding, office and clerical.
Die Haupttätigkeitsberei­che sind Blech, allgemei­ne Installationsarbeiten, allg. Maschinenbearbei­tung, Grundlagen der Elektrotechnik, Wartung, Teileinspektion, Schwei­ßen, Büroarbeiten.
EUbookshop v2

He was a machinist who started with servicing sewing machines during an apprenticeship at Singer Corporation, followed by an association with Thomas S. Walburn in general machining in Cleveland, Ohio, in the late 1890s.
Er war Mechaniker, lernte bei der Singer Corporation die Reparatur und Wartung von Nähmaschinen und arbeitete dann in den späten 1890er Jahren bei der Maschinenfabrik Thomas S. Walburn in Cleveland (Ohio).
WikiMatrix v1

This invention relates in general to the machining of preferably optical surfaces or workpieces, especially mirrors or lenses, especially preferably by face turning.
Die vorliegende Erfindung betrifft generell die Bearbeitung von vorzugsweise optischen Flächen bzw. Werkstücken, insbesondere Spiegeln oder Linsen, besonders bevorzugt durch Stirndrehen.
EuroPat v2

This invention relates in general to the machining and sizing of flow channels, in particular of openings or mouths, and preferably of small openings, where it is necessary to achieve a critical flow resistance, as well as the correct balancing of flow resistances in a number of such flow channels.
Die Erfindung bezieht sich allgemein auf das Bearbeiten und Dimensionieren von Strömungskanälen, insbesondere von Öffnungen oder Mündungen, vorzugsweise von kleinen Öffnungen, bei denen es darauf ankommt, einen kritischen Durchflusswiderstand zu erzielen, wie auch die genaue Angleichung von Durchflusswiderständen bei einer Anzahl solcher Strömungskanäle.
EuroPat v2

The MDT28 size covers the general machining area with its longer reach, larger toolholders and broader product range compared to MDT19.
Im Vergleich zu MDT19 bietet die Größe MDT28 eine größere Stechtiefe, größere Klemmhalter und ein umfassenderes Produktprogramm und deckt somit den allgemeinen Bearbeitungsbereich ab.
ParaCrawl v7.1

We offer field service, shop-based repair, engineering services, coatings, maintenance agreements, dynamic balancing, and general machining services.
Wir bieten Vor-Ort Service, Werkstattreparaturen, Engineering-Services, Beschichtungen, Wartungsverträge, dynamisches Wuchten und allgemeinen Bearbeitungsservice.
ParaCrawl v7.1

The Jabro long flute finisher (JS522) is a new geometry in the solid² family for general machining especially designed for fine finishing.
Der Jabro Schlichtfräser für große Schnitttiefe (JS522) weist innerhalb der SOLID²-Familie für allgemeine Bearbeitungen eine neue Geometrie auf, die speziell für das Feinschlichten entwickelt wurde.
ParaCrawl v7.1

International customers in the aerospace and automotive industries, in mould and die makingand in general metal machining industry trust our high-performance machining centres.
Internationale Kunden aus den Branchen Aerospace, Automotive, Modell-, Formen- und Werkzeugbau, Metallbau sowie der allgemeinen Metallverarbeitung vertrauen auf unsere hochleistungsfähigen Bearbeitungszentren.
ParaCrawl v7.1

As an alternative for general steel machining and machining martensitic steels, the tough BLACKSTARTM CTCM235 grades are used.
Als Alternative in der allgemeinen Stahlbearbeitung und zum Bearbeiten martensitischer Stähle kann die zähe Sorte BLACKSTARTM CTCM235 eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

It prevents tool wear during drilling, sawing and general machining operations, allowing higher production speeds to be reached and enhancing the surface finish of the workpiece.
Es verhindert Werkzeugverschleiß beim Bohren, Sägen und bei allgemeinen spanabhebenden Bearbeitungsverfahren und ermöglicht so höhere Produktionsgeschwindigkeiten und verbessert die Oberflächengüte von Werkstücken.
ParaCrawl v7.1

We manufacture all types of dies, flat and cylindrical, daters, encoders, gears, shafts, pins, special parts and tooling as shown in general, cnc machining, lathe, milling, and EDM pantograph.
Wir fertigen alle Arten von Werkzeugen, flach und zylindrisch, Datumsstempel, Drehgeber, Zahnräder, Wellen, Stifte, spezielle Teile und Werkzeuge wie im allgemeinen gezeigt, CNC-Bearbeitungszentren, Drehmaschinen, Fräsen, Erodieren und Stromabnehmer.
ParaCrawl v7.1

In the early days general mechanical machining was carried out (presses and robotics in general), but over the years the firm decided to specialise in machining die holders.
Anfänglich wurde hauptsächlich auf dem Gebiet der Mechanik im Allgemeinen (Pressen und Robotertechnik im Allgemeinen) gearbeitet. Im Laufe der Jahre hat man dann entschieden, sich auf die Bearbeitung von Gesenkhaltern zu spezialisieren.
CCAligned v1

Furthermore, motor control 10 is connected to the general machine process control 14 .
Die Motorsteuerung 10 ist ferner mit der allgemeinen Maschinenprozeßsteuerung 14 verbunden.
EuroPat v2

Counter and computer can preferably be integrated into the general machine control.
Zählwerk und Rechenwerk können vorzugsweise in der allgemeinen Maschinensteuerung integriert sein.
EuroPat v2