Übersetzung für "General cognitive ability" in Deutsch
To
this
end,
the
Department
for
Education
and
Development
at
DIPF
develops
test
items
for
assessing
working
memory
capacity
and
general
cognitive
ability.
In
der
Abteilung
Bildung
und
Entwicklung
des
DIPF
werden
zu
diesem
Zweck
Aufgaben
zur
Erfassung
der
Arbeitsgedächtniskapazität
und
der
allgemeinen
kognitiven
Fähigkeiten
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
He
is
expert
on
psychometric
testing
for
measurement
of
personality
traits,
motives
and
values
as
well
as
facetts
of
general
cognitive
ability.
Zudem
ist
er
ausgewiesener
Experte
für
psychometrische
Testverfahren
zur
Erfassung
von
Persönlichkeitseigenschaften,
Motivation
und
Werten
sowie
Facetten
kognitiver
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
whether
success
in
competence
tasks
and
general
cognitive
ability
depends
on
a
common
skill,
or
whether
different
skills
are
involved.
Beispielsweise
wird
untersucht,
ob
der
Erfolg
in
Aufgaben
zur
Erfassung
von
Kompetenz
und
kognitiver
Grundfähigkeit
von
einer
gemeinsame
Fähigkeit
oder
unterschiedlichen
Fähigkeiten
abhängt.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
general
cognitive
abilities,
individuals
with
high
results
also
demonstrate
their
abilities
in
specific
areas
such
as
physical
understanding,
spatial
perception,
computational
ability
and
spelling.
Personen
mit
hohen
Ergebnissen
stellen
neben
allgemeinen
kognitiven
Fähigkeiten
auch
ihre
Fähigkeiten
in
spezifischen
Bereichen
wie
physikalisches
Verständnis,
räumliches
Vorstellungsvermögen,
Rechenfähigkeit
oder
Rechtschreibung
unter
Beweis.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
results
of
its
investigations
is
that
early
contact
with
a
second
language
is
not
only
advantageous
for
the
acquisition
of
the
second
language,
but
also
promotes
the
general
development
of
cognitive
abilities.
Zu
den
Untersuchungsergebnissen
gehört
unter
anderem
die
Erkenntnis,
dass
der
frühe
Kontakt
mit
einer
zweiten
Sprache
sich
nicht
nur
vorteilhaft
auf
den
Zweitsprachenerwerb
auswirkt,
sondern
auch
die
allgemeine
Entwicklung
kognitiver
Fähigkeiten
begünstigt.
ParaCrawl v7.1
It
is,
however,
a
sobering
thought
that
the
average
superficial
level
of
qualification
of
the
fugitives,
especially
as
regards
general
and
special
cognitive
abilities,
is
well
below
the
level
on
the
German
labour
market.
Ernüchternd
ist
allerdings,
dass
das
durchschnittliche
überfachliche
Qualifikationsniveau
der
Geflüchteten
gerade
in
allgemeinen
und
speziellen
kognitiven
Fähigkeiten
weit
unterhalb
des
Niveaus
auf
dem
deutschen
Arbeitsmarkt
liegt.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
general
cognitive
abilities,
individuals
with
high
results
also
demonstrate
their
abilities
in
specific
areas
such
as
processing
speed,
processing
capacity,
memory
and
syntax.
Personen
mit
hohen
Ergebnissen
stellen
neben
allgemeinen
kognitiven
Fähigkeiten
auch
ihre
Fähigkeiten
in
spezifischen
Bereichen
wie
Bearbeitungsgeschwindigkeit,
Verarbeitungskapazität,
Merkfähigkeit
und
Syntaxverständnis
unter
Beweis.
ParaCrawl v7.1
Due
to
demographic
changes
this
poses
new
challenges
not
only
in
the
political
and
social
sectors,
but
also
for
the
individual
who
must
learn
to
cope
with
loss
of
memory
and
a
general
weakening
of
cognitive
abilities,
which
may
even
include
depression.
Dies
stellt
aufgrund
des
demographischen
Wandels
nicht
nur
Politik
und
Gesellschaft
vor
neue
Herausforderungen,
sondern
insbesondere
den
einzelnen
Menschen,
der
mit
Gedächtnisverlust
bzw.
insgesamt
abnehmenden
kognitiven
Fähigkeiten
bis
hin
zu
Depressionen
leben
lernen
muss.
ParaCrawl v7.1
The
results
suggest
that
especially
competencies
acquired
in
the
field
physic
knowledge,
occupation-specific
previous
knowledge,
general
cognitive
abilities
and
language
skills
are
predictors
of
occupation-specific
knowledge.
Die
Ergebnisse
legen
nahe,
dass
vor
allem
schulisch
erworbene
Kompetenzen
im
Bereich
Fachwissen
Physik,
berufsspezifisches
Vorwissen
und
allgemeine
kognitive
Fähigkeiten,
sowie
sprachliche
Fähigkeiten
Prädiktoren
für
berufsspezifisches
Wissen
sind.
ParaCrawl v7.1
The
pupils
worked
on
standardised
tests
which
recorded
their
mathematical
abilities,
their
general
cognitive
abilities
and
their
motivation.
Die
Schülerinnen
und
Schüler
bearbeiteten
standardisierte
Tests
zur
Erfassung
ihrer
mathematischen
Fähigkeiten,
ihrer
allgemeinen
kognitiven
Fähigkeiten
und
ihrer
Motivation.
ParaCrawl v7.1
Symptoms
of
dementia,
including
memory
loss,
spatial
disorientation,
and
a
general
decline
in
cognitive
abilities
can
have
devastating
effects
on
people
living
in
areas
with
little-to-no
access
to
medical
attention.
Die
Symptome
von
Alzheimer
sind
Gedächtnisverlust,
räumliche
Desorientierung
und
ein
allgemeiner
Rückgang
kognitiver
Fähigkeiten.
Das
kann
vor
allem
verheerende
Auswirkungen
auf
Menschen
haben,
die
in
Gebieten
mit
wenig
oder
gar
keinem
Zugang
zu
medizinischer
Versorgung
leben.
ParaCrawl v7.1