Übersetzung für "Gear parts" in Deutsch

The gear parts are constructed as planetary gears.
Die Getriebeteile sind als Planetengetriebe gestaltet.
EuroPat v2
Sometimes, gear parts and gear wheels were galvanically or current-less nickel and chromium-plated.
So wurden manchmal Getriebeteile und Zahnräder galvanisch oder strom­los vernickelt und verchromt.
EuroPat v2
In the case of smaller batches such gear parts are frequently welded together from intermediate members.
Bei kleineren Serien werden diese Getriebeteile häufig aus Zwischenelementen zusammengeschweißt.
EuroPat v2
It is finally known to manufacture such gear parts in non-cutting manner by flow-forming.
Schließlich ist es bekannt, solche Getriebeteile spanlos durch Drückwalzen herzustellen.
EuroPat v2
This permits an efficient and therefore cost-effective manufacture of such gear parts.
Dies ermöglicht ein effizientes und damit kostengünstiges Herstellen derartiger Getriebeteile.
EuroPat v2
Shot peening: Shot peening of gear, heat treated parts.
Shot Peening: Shot Peening von Getriebe, wärmebehandelte Teile.
CCAligned v1
You are looking at a Syma RC Helicopter S107 Spare Parts Gear Set 09!
Sie sind bei suche einen Syma S107 RC Helikopter Ersatzteile Gear Set 09!
ParaCrawl v7.1
This should be replaced as quickly as possible in order to avoid further defective gear parts.
Diese sollte schnellstmöglich getauscht werden, um einen defekt weiterer Getriebeteile zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1
High-strength steels are used for shaft parts, gear parts, compressor housings and turbine housings.
Die hochfesten Stähle werden für Wellenteile, Getriebeteile, Verdichtergehäuse und Turbinengehäuse verwendet.
EuroPat v2
The coupling that was previously required between the two gear mechanism parts is eliminated.
Eine bisher benötigte Kupplung zwischen den beiden Getriebeteilen wird entbehrlich.
EuroPat v2
Collect Sensei Skylanders and Mystery Chests to unlock new parts, gear and weapons.
Sammle Sensei-Skylander und Rätseltruhen, um neue Teile, Ausrüstung und Waffen freizuschalten.
CCAligned v1
From the part to the whole: these gear parts are laser welded.
Vom Teil zum Ganzen: Diese Getriebeteile sind lasergeschweißt.
ParaCrawl v7.1
This steel is used for gear parts such as ring gears or drive pinions and gear wheels.
Dieser Stahl wird für höchstbeanspruchte Getriebeteile wie Tellerräder oder Antriebsritzel und Zahnräder verwendet.
ParaCrawl v7.1
The quick-spinning gear parts, on the other hand, are loaded with relatively weaker forces and can be designed with relatively small bulk.
Die schnelldrehenden Getriebeteile sind hingegen mit relativ geringen Kräften belastet und können relativ massearm gestaltet werden.
EuroPat v2
For example, the gear parts are for this purpose fitted at least with a switch or a cam respectively.
Beispielsweise sind die Getriebeteile dazu zumindest mit einem Schalter, respektive einem Schaltnocken ausgestattet.
EuroPat v2
Fragments of gear parts, drive belts or similar that are smaller than this may get through the gap.
Bruchstücke von Getriebeteilen, Zahnriemen oder dergleichen unterhalb dieser Größe können in den Spalt eindringen.
EuroPat v2
The throttle valve port contains gear parts and drive assemblies which are required for actuating the throttle valve.
Der Drosselklappenstutzen enthält Getriebeteile und Antriebsaggregate, die für die Betätigung der Drosselklappe erforderlich sind.
EuroPat v2
Inside the gear unit, the grease pouch is torn open and the lubricating grease is distributed by the rotating gear parts.
In dem Getriebe wird der Fettbeutel zunächst aufgerissen und das Fett durch die drehenden Getriebeteile verteilt.
EuroPat v2
In particular, the gear parts are dimensioned and arranged such that the first dead point is passed through.
Insbesondere sind die Getriebeteile so dimensioniert und angeordnet, dass die erste Totlage durchlaufen wird.
EuroPat v2
Buy used Gear parts on traktorpool.de at the best prices from either machinery dealers or private sellers.
Getriebeteile gebraucht kaufen bei traktorpool.de zu besten Preisen von professionellen Händlern und privaten Anbietern.
ParaCrawl v7.1
You are looking at a Double Horse RC Helicopter 9099 Spare Parts Gear Set 14!
Sie befinden sich in einem Double Horse RC Hubschrauber 9099 Ersatzteile suchen Gear Set 14!
ParaCrawl v7.1
The company offered high-quality motorcycles parts, gear and clothing at a competitive price.
Die Firma bot qualitativ hochwertige Motorradteile, Ausrüstung und Kleidung zu einem wettbewerbsfähigen Preis.
ParaCrawl v7.1
This occurs for example in gear or clutch parts as well as thrust washers in the paper industry.
Das kommt beispielsweise bei Getriebe- oder Kupplungsteilen oder bei Anlaufscheiben in der Papierindustrie vor.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

be a part of it parted from partly partly is not part of
gear Part part of any part
they are part of