Übersetzung für "Gauging station" in Deutsch
At
the
same
time
a
digital
gauging
station
recorded
measuring
points
on
the
object
and
filed
them
in
a
database.
Mit
einer
digitalen
Messstation
wurden
Messpunkte
am
Objekt
erfasst
und
in
einer
Datenbank
abgelegt.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
measuring
points
on
the
object
were
recorded
with
a
digital
gauging
station
and
filed
in
a
database.
Gleichzeitig
wurden
mit
einer
digitalen
Messstation
Messpunkte
am
Objekt
erfasst
und
in
einer
Datenbank
abgelegt.
ParaCrawl v7.1
It
lies
in
northwest
of
and
parallel
to
the
standard
gauge
railway
station.
Er
liegt
nordwestlich
und
parallel
zum
normalspurigen
Bahnhof
Nordhausen
der
Deutschen
Bahn.
Wikipedia v1.0
Before
the
gauge
conversion,
the
station
had
only
3
tracks.
Vor
dem
Umbau
hatte
der
Bahnhof
Lietzow
drei
Bahnsteiggleise.
WikiMatrix v1
Here
the
BZB
runs
its
own
terminal
station
which
is
operationally
entirely
separate
from
the
standard
gauge
station
of
the
Deutsche
Bahn
AG.
Dort
betreibt
die
BZB
einen
mit
lediglich
einem
einzigen
Bahnsteiggleis
ausgestatteten
Kopfbahnhof,
der
betrieblich
komplett
vom
benachbarten
Normalspur-Bahnhof
der
Deutschen
Bahn
AG
getrennt
ist.
Wikipedia v1.0
Erected
in
1915
by
the
then
Brig-Furka-Disentis-Bahn,
Brig's
metre
gauge
station
extends
over
three
platform
tracks
and
is
located
at
the
forecourt
of
Brig's
standard
gauge
station,
where
there
are
connections
with
BLS
and
SBB
trains
heading
towards
the
Lötschberg,
Lake
Geneva
and
Simplon
Tunnel.
Der
1915
von
der
damaligen
Brig-Furka-Disentis-Bahn
errichtete
Bahnhof
verfügt
über
drei
Bahnsteiggleise
und
liegt
auf
dem
Vorplatz
des
normalspurigen
Bahnhofes
von
Brig,
von
wo
Anschluss
an
die
Züge
von
BLS
und
SBB
in
Richtung
Lötschberg,
Genfersee
und
Simplon
besteht.
Wikipedia v1.0
Its
previous
configuration
as
a
terminal
station
came
to
an
end
with
the
opening
of
new
tracks
leading
from
the
metre
gauge
station
directly
to
the
east
towards
Goms.
Der
Bahnhof
ist
ein
Durchgangsbahnhof,
der
vorherige
Zustand
als
Kopfbahnhof
wurde
mit
der
Eröffnung
einer
direkten
Ausfahrt
nach
Osten
in
Richtung
Goms
beendet.
Wikipedia v1.0
On
4
March
2006,
the
first
narrow
gauge
train
Quedlinburg
station
and,
since
26
June
2006,
there
have
been
scheduled
services
by
the
Harz
narrow
gauge
railways
to
Quedlinburg
with
at
least
two
pairs
of
steam
trains
per
day.
Am
4.
März
2006
fuhr
der
erste
Schmalspurzug
der
Harzer
Schmalspurbahnen
in
den
Bahnhof
Quedlinburg
ein,
und
seit
dem
26.
Juni
2006
gibt
es
einen
planmäßigen
Zugbetrieb
der
Harzer
Schmalspurbahnen
bis
Quedlinburg
mit
mindestens
zwei
Dampfzugpaaren
am
Tag.
WikiMatrix v1