Übersetzung für "Gather together" in Deutsch

They will all gather together in order to hold a genuine debate on governance.
Sie alle werden zusammenkommen, um eine echte Debatte über Governance zu führen.
Europarl v8

For wherever the carcass is, there is where the vultures gather together.
Wo aber ein Aas ist, da sammeln sich die Adler.
bible-uedin v1

And we need to all gather together and say no to the tar sands.
Und wir müssen alle zusammenkommen und Nein zu Teersand sagen.
TED2020 v1

Now, very clearly, I'm going to gather the deck together.
Nun werde ich den Stapel wieder sammeln, ganz langsam und eindeutig.
TED2020 v1

Indeed your Lord will gather them all together.
Und siehe, dein Herr wird sie versammeln.
Tanzil v1

And verily, your Lord will gather them together.
Und gewiß, dein HERR, ER versammelt sie.
Tanzil v1

It is your Lord who will gather them together.
Und siehe, dein Herr wird sie versammeln.
Tanzil v1