Übersetzung für "Future teacher" in Deutsch

About the future teacher of your child istalk separately.
Über die Zukunft Lehrer Ihres Kindes solltesprechen getrennt.
ParaCrawl v7.1

Basically, the purpose of teacher training is to develop this awareness of quality in the future teacher.
Grundsätzlich hat die Lehrerausbildung den Auftrag, im künftigen Lehrer dieses Qualitätsbewusstsein zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

He trained on different workshops throughout Germany and thus met his future teacher Niko.
Er besuchte verschiedene Seminare in ganz Deutschland und begegnete so seinem späteren Lehrer Niko.
ParaCrawl v7.1

The examples were created by some of the members of the Energy is our Future teacher group.
Die Beispiele wurden von Mitgliedern der Lehrergruppe "Energie ist unsere Zukunft" erarbeitet.
ParaCrawl v7.1

He said he wanted to destroy the future of that teacher und thus he killed his son.
Er sagte, er wollte die Zukunft des Lehrers zerstören und hat deshalb dessen Sohn getötet.
ParaCrawl v7.1

The man who commissioned this, Pope Sixtus IV, assembled a dream team of Florentine art, including men like Sandro Botticelli and the man who would become Michelangelo's future painting teacher, Ghirlandaio.
Papst Sixtus IV. hatte dies in Auftrag gegeben und ein Dreamteam aus florentinischen Künstlern zusammengestellt, darunter Männer wie Sandro Botticelli und Ghirlandaio, Michelangelos künftiger Lehrer.
TED2020 v1

Teaching all levels of future teacher together (primary alongside secondary), a means of developing a more rounded and coherent professional view of schooling, is limited to 10% of course time.
Die gemeinsame Ausbildung zukünftiger Lehrer aller Schulzweige (d.h. von Primarschullehrern zusammen mit Lehrern der Sekundarstufe), eine Möglichkeit, eine abgerundetere und globalere professionelle Sicht des Schulunterrichts zu entwickeln, ist auf 10% der Ausbildungszeit begrenzt.
EUbookshop v2

As a future teacher, Tomasz W?sik used his assistantship as an opportunity to hone his teaching skills using different approaches in a variety of situations, and with different age groups.
Als zukünftiger Lehrer nutzte Tomasz W?sik seine Assistenzzeit, um seine Unterrichtskompetenz zu erweitern, indem er in verschiedenen Situationen und für unterschiedliche Altersgruppen jeweils unterschiedliche Herangehensweisen nutzte.
EUbookshop v2

In its praise the jury singled out Leuphana’s educational model, particularly it being embedded into the overall mission of the university, the fact that at Leuphana theory and practice are innovatively integrated through the collaboration between the different Schools on campus, and, finally, the interdisciplinary Center for the Future of Teacher Education which functions as a site for the strategic development of teacher education.
Die Jury lobte das Konzept der Leuphana insbesondere wegen der konsequenten Einbettung in das Leitbild der Hochschule, der innovativen Verzahnung von Theorie und Praxis durch die Zusammenarbeit mit Campusschulen sowie wegen des fakultätsübergreifenden Zukunftszentrums Lehrerbildung als einem Ort für die strategische Weiterentwicklung der Lehrerbildung.
ParaCrawl v7.1

Besides these motivations, from my point of view a future teacher should be a person with exercise capacity, persistent, aspiring professional development and leadership, in addition to commitment and autoeficaz.
Neben diesen Motivationen, aus meiner Sicht ein Zukunfts Lehrer sollte eine Person mit sein der körperlichen Leistungsfähigkeit, hartnäckig, angehende professionelle Entwicklung und Führung, neben Engagement und autoeficaz.
ParaCrawl v7.1

For the future signature, the teacher determines the final choice of sketches with each pupil in practical lessons.
Die endgültige Auswahl der Entwürfe für die anschließende Bemalung nimmt der Lehrer bei jedem Schüler in den praktischen Unterrichtseinheiten vor.
ParaCrawl v7.1

At employment simply of the diploma confirming qualification of future teacher it can appear quite enough.
Bei der Arbeitsbeschaffung einfach des Diploms, das die Qualifikation des zukünftigen Lehrers bestätigt, kann sich völlig ausreichend erweisen.
ParaCrawl v7.1

Not superfluous for future teacher will be also an ability to use the computer and the Internet, possession of various pedagogical techniques.
Nicht überflüssig für den zukünftigen Lehrer auch wird sich die Fähigkeit erweisen, den Computer und das Internet, den Besitz von verschiedenen pädagogischen Methodiken zu benutzen.
ParaCrawl v7.1

To get to know another world helps them to dream of a better future", said a teacher who took part in the program.
Sie sollen eine andere Welt kennen lernen und von einer besseren Zukunft träumen", so ein Lehrer, dessen Schüler an der Initiative teilnahmen.
ParaCrawl v7.1

Thirty professors are engaged in teaching and research vital to the future of teacher education alone.
Allein 30 Professorinnen und Professoren beschäftigen sich dort in Forschung und Lehre mit den Zukunftsfragen der Lehrerbildung.
ParaCrawl v7.1