Übersetzung für "Funding through" in Deutsch

The funding of projects through equity investments is an interesting option.
Die Finanzierung von Projekten durch Eigenkapitalinvestitionen ist eine interessante Option.
Europarl v8

Funding is provided through the AICEP.
Die Finanzierung erfolgt über die AICEP.
Wikipedia v1.0

Financial instruments for growth will facilitate SME access to funding through the use of innovative financial instruments.
Finanzinstrumente für Wachstum erleichtern den KMU den Zugang zu Finanzmitteln durch innovative Finanzinstrumente.
TildeMODEL v2018

A large part of the EU's regional funding is channelled through public procurement.
Ein großer Teil der EU-Regionalförderung wird über öffentliche Aufträge verteilt.
TildeMODEL v2018

This chick has got to be funding something evil through her organization, right?
Diese Tussi muss irgendetwas Böses durch ihre Stiftung finanzieren, oder?
OpenSubtitles v2018

We therefore need to strengthen it on a political and institutional level, through programmes, through funding.
Daher müssen wir ihn politisch und institutionell, durch Programme und Finanzmittel stärken.
Europarl v8

Tacis funding is allocated through national, regional and small projects programmes.
Tacis-Mittel werden über Programme für nationale, regionale und kleine Projekte vergeben.
EUbookshop v2

He's funding it through his refugee foundation, and she's recruiting the girls.
Er finanziert es durch seine Flüchtlingsorganisation, sie rekrutiert die Mädchen.
OpenSubtitles v2018