Übersetzung für "Funding policies" in Deutsch

Europe can also draw inspiration from the funding policies of other countries in this area.

Research and funding policies need to adapt to this new environment.

The funding of agricultural policies only began fairly recently.

This platform thus helps to make government funding policies in the area of energy research more transparent.

Societal changes and current funding policies also give pause for reflection.

Which formative effects are caused by current cultural and funding policies?

German short films are making a strong showing, which can be ascribed, among other things, to intensive funding policies.

However, we all surely know that the funding of many policies is cheaper and more effective if we avoid fragmenting our forces and if we finance them from a common European budget, and not from the budgets of the Member States.

I abstained from voting on the resolution on the 2011 budget and future funding for European policies, although I supported all the amendments aimed at improving the position of Parliament in the discussion and control over budgetary decisions.

Our most important objective for 2011 is to ensure that the 7th Framework Programme will not be burdened by such policies, but that we find other sources of funding for these policies, since the extension of the Seventh Framework Programme in itself carries great risks.

The two branches of the budget authority have finally come to a compromise arrangement, which is a reduction of ECU 550 million in agricultural expenditure, and an equal reduction in the funding for internal policies and external actions.

Once the question of content had been raised, the next question to be tackled should have been the question of the equitable funding of European policies, in particular a review of taxation and a demand for democratic management mechanisms that would satisfy those needs.

Our question therefore should be: do we want a European Parliament which exercises policy on behalf of Europe or a European Parliament which rubber stamps the funding of policies exercised by intergovernmental institutions?

Without economic measures to provide support, cooperation and funding, purely commercial policies would not be able to play their role of contributing to development.

Consequently, the Commission is devoid of resources for funding citizenship policies – for example youth, education, research and culture – the Globalisation Adjustment Fund and the Union’s external commitments, such as peace missions and measures to combat the proliferation of weapons of mass destruction.

Increasing the funding for policies arising out of Frontex and Eurojust will inevitably reduce the resources originally allocated to other vital programmes, such as the integration of third-country nationals and such as a truly ambitious policy aimed at refugees, the protection of fundamental rights.

In other words, we had all the time in the world, and we wanted to take this opportunity to issue another urgent reminder of the importance of the revenue side in the compilation of the budget, to re-emphasise that revenue is the key to our prospects of funding our European policies.

This also clearly highlights the absence of clear priorities and a coherent strategy for guaranteeing the proper funding of Community policies in various fields, specifically those of cooperation, agriculture and employment.

It is, therefore, to be expected that questions are raised and that fears are expressed, for example, with regard to regional cohesion policies being less effective or with regard to difficulties of funding structural policies in the economic and social spheres.