Übersetzung für "Functional concept" in Deutsch

Therefore, they should not be covered by the functional barrier concept.
Deshalb sollte das Konzept der funktionellen Barriere für sie nicht gelten.
DGT v2019
Most of the utilization is more or less arbitrary without any functional concept developed.
Die meisten Nutzungen sind mehr oder weniger willkürlich ohne funktional stimmiges Konzept entstanden.
ParaCrawl v7.1
This functional portal concept will be realized in several steps.
Die Realisierung dieses funktionalen Portalkonzepts wird in mehreren Schritten erfolgen.
ParaCrawl v7.1
This functional portal concept will be realised in sequence of phases.
Die Realisierung dieses funktionalen Portalkonzepts wird in mehreren Schritten erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Translucent 3D printed parts for aero, auto and medical devices allow for functional concept models and prototypes.
Mit durchsichtigen 3D-gedruckten Teilen für Luftfahrt-, Automobil- und Medizinprodukte werden funktionale Konzeptmodelle und Prototypen ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Financial statements in foreign currencies are translated in accordance with the functional currency concept.
Die Umrechnung von Abschlüssen in fremder Währung richtet sich nach dem Konzept der funktionalen Währung.
ParaCrawl v7.1
Here we always keep the functional and architectural concept in the view.
Auf Ihr individuelles Budget abgestimmt, behalten wir stets das funktionelle und architektonische Konzept im Blick.
ParaCrawl v7.1
In consequence, my opinion is that we have to look again at our CSDP, to see what it really needs to become a functional concept, both politically and militarily, so next time we would need to appeal to it, it will not let us down like this time.
Als Konsequenz daraus ist es meine Meinung, dass wir unsere GSVP noch einmal betrachten sollten, um zu sehen, was wirklich noch erforderlich ist, damit sie sowohl in politischer als auch militärischer Hinsicht zum funktionsfähigen Konzept wird, damit wir das nächste Mal, wenn wir uns darauf berufen müssen, nicht wieder so von ihr enttäuscht werden wie dieses Mal.
Europarl v8
The standard itself does not provide any specific information on functional unit definition, but there are several studies using the functional unit concept based on ISO 14044.
Die Norm selbst enthält keine spezifischen Informationen über die funktionelle Einheit, es gibt jedoch mehrere Studien, die das auf ISO 14044 basierende Konzept der funktionellen Einheit anwenden.
DGT v2019
For plastic layers in a multi-material multi-layer which are separated from the food by a functional barrier the functional barrier concept should apply.
Für Kunststoffschichten in einem Mehrschicht-Verbund, die vom Lebensmittel durch eine funktionelle Barriere getrennt sind, sollte das Konzept der funktionellen Barriere gelten.
DGT v2019
Substances that are mutagenic, carcinogenic or toxic to reproduction should not be used in food contact materials or articles without previous authorisation and should therefore not be covered by the functional barrier concept.
Mutagene, karzinogene oder reproduktionstoxische Stoffe sollten in Lebensmittelkontaktmaterialien und -gegenständen nicht ohne vorherige Zulassung verwendet und daher nicht im Konzept der funktionellen Barriere enthalten sein.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

other functions a conception functional concept function for
function concept functionable in my function as
the conception functionalities