Übersetzung für "Fume hood" in Deutsch

The plant is customized according to your laboratory fume hood or your available work space.
Die Anlage wird speziell auf Ihren Laborabzug oder Ihre Platzverhältnisse angepasst.
ParaCrawl v7.1

The beaker was openly exposed to the air in a fume hood.
Das Becherglas wurde offen in einem Laborabzug der Luft ausgesetzt.
EuroPat v2

Subsequently, the stents are dried over night under the fume hood.
Anschließend werden die Stents im Abzug über Nacht getrocknet.
EuroPat v2

In the embodiment variant shown, a sensor 20 is provided on the fume extraction hood 2 .
An der Dunstabzugshaube 2 ist in der dargestellten Ausführungsform ein Sensor 20 vorgesehen.
EuroPat v2

According to an embodiment variant, the air conveying device constitutes a fume extraction hood.
Gemäß einer Ausführungsform stellt die Luftförderungsvorrichtung eine Dunstabzugshaube dar.
EuroPat v2

The ovens can be installed on a bench in a fume hood.
Die Öfen können auf einem Regal in einem Abzug aufgestellt werden.
ParaCrawl v7.1

A fume hood with extraction would be an example in the laboratory.
Ein Abzug mit Absaugung wäre ein Beispiel im Labor.
ParaCrawl v7.1

Safety note: All steps should be carried out under the fume hood.
Vorgehensweise Sicherheitshinweis: Alle Schritte sollten unter dem Abzug ausgeführt werden.
ParaCrawl v7.1