Übersetzung für "Full-bodied wine" in Deutsch

The reverberation of this full-bodied red wine is particularly persistent and balanced.
Der Nachhall dieses körperreichen Rotweins erweist sich als besonders anhaltend und ausgewogen.
ParaCrawl v7.1
A very full-bodied white wine, which we recommend for shelling and strong fish dishes.
Ein sehr vollmundiger Weißwein, den wir zu Schalentieren und kräftigen Fischgerichten empfehlen.
ParaCrawl v7.1
Would you trust a full-bodied red wine as your travel companion?
Würden Sie einem Rotwein mit vollem Körper als Ihren Reisebegleiter vertrauen?
ParaCrawl v7.1
A full-bodied wine, but at the same time one with delicacy and balance.
Ein Wein mit optimaler Struktur und dabei gleichzeitig weich und ausgewogen.
ParaCrawl v7.1
The Riesling Piesporter Goldtröpfchen Terroir Spätlese is a full-bodied and fragrant wine of exciting character.
Dieses Goldtröpfchen aus der Spätlese ist ein vollmundiger und duftiger Wein spannenden Charakters.
ParaCrawl v7.1
A full-bodied wine that seduces with its juiciness and velvety impression.
Ein gehaltvoller Wein, der mit seiner Saftigkeit und dem samtigen Eindruck verführt.
ParaCrawl v7.1
Chardonnay semi-dry is a crisp, full-bodied white wine.
Chardonnay halbtrocken ist ein frischer, stoffiger und nachhaltiger Weißwein.
ParaCrawl v7.1
This juicy and full-bodied red wine is wonderfully soft and round on the palate.
Dieser saftige und vollmundige Rotwein ist am Gaumen wunderbar weich und abgerundet.
ParaCrawl v7.1
This full-bodied white wine is intense and balanced on the palate with a nice length.
Dieser körperreiche Weißwein ist intensiv und ausgewogen am Gaumen mit einer schönen Länge.
ParaCrawl v7.1
This full bodied wine finishes with creamy notes of butterscotch and vanilla.
Dieser vollmundige Wein endet mit cremigen Noten von Butterscotch und Vanille.
ParaCrawl v7.1
Overall, this full-bodied red wine presents a good acid structure and balsamic notes.
Insgesamt präsentiert dieser körperreiche Rotwein eine gute Säurestruktur und balsamische Noten.
ParaCrawl v7.1
The tannin of this full-bodied wine is velvety soft.
Das Tannin dieses vollmundigen Weines ist samtweich eingebunden.
ParaCrawl v7.1
And in glasses a full-bodied wine shines.
Und in den Gläsern leuchtet vollmundiger Wein.
ParaCrawl v7.1
This spicy and full-bodied wine from Argentina ends in a very long finish.
Dieser würzige und körperreiche Wein aus Argentinien endet in einem sehr langen Finale.
ParaCrawl v7.1
This is a good example of a balanced and full-bodied wine.
Dies ist ein gute Beispiel für eine ausgewogene und vollmundig Wein.
ParaCrawl v7.1
It is perfect at the end of a meal, with a glass of full-bodied red wine.
Er passt zum Abschluss einer Mahlzeit zu einem Glas kräftigen Rotwein.
ParaCrawl v7.1
Matsu El Recio Toro is a very powerful and full-bodied wine but very nice at the same time.
Matsu El Recio ist ein kräftiger, vollmundiger aber freundlicher Toro Rotwein.
ParaCrawl v7.1
Ripe pineapple and tropical fruit flavors mingle in this soft, full-bodied wine.
Reife Ananas und tropischen Fruchtaromen vermischen sich in diesem weichen, körperreicher Wein.
ParaCrawl v7.1
This dark full-bodied wine has aromas of plum and blackberry.
Diese dunklen vollmundige Wein hat Aromen von Pflaume und Brombeere.
ParaCrawl v7.1
The pleasure of this full-bodied Chilean red wine is an enriching experience.
Der Genuss dieses vollmundigen chilenischen Rotweins ist ein bereicherndes Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
This white wine from Spain is a full-bodied and aromatic wine with soft acidity.
Dieser Weißwein aus Spanien ist ein fülliger und aromatischer Wein mit weicher Säure.
ParaCrawl v7.1
This full-bodied red wine from California is balanced.
Dieser körperreiche Rotwein aus Kalifornien ist ausgewogen und balanciert.
ParaCrawl v7.1
The well-balanced, full-bodied wine has a long and classic finish.
Der ausgewogene, vollmundige Wein hat einen langen und klassischen Nachgeschmack.
ParaCrawl v7.1
This is a full-bodied wine of great structure and concentration.
Dies ist ein vollmundiger Wein von großer Struktur und Konzentration.
ParaCrawl v7.1
This full-bodied wine has a pleasant long finish.
Dieser vollmundige Wein verfügt besitzt einen angenehmen langen Abgang.
ParaCrawl v7.1
Full-bodied, this red wine ends in a long-lasting finale.
Vollmundig endet dieser Rotwein in einem langanhaltenden Finale.
ParaCrawl v7.1
The result is a full-bodied white wine with creamy body and impressive toasty taste added by the wooden barrel.
Das Ergebnis ist ein gehaltvoller Weißwein mit cremigem Körper und eindrücklichen Toastnoten des Holzfasses.
ParaCrawl v7.1
It is a medium- to full-bodied wine, with firm still soft tannins and a classy ending.
Es ist ein medium- vollmundiger Wein, Firma noch Weiche Tannine und ein stilvolles Ende.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

full full body harness full-bodied wine medium bodied wine
full-body wine full-bodied full body workout
full body massage full body shot