Übersetzung für "Full itinerary" in Deutsch
Should
you
want
us
to
design
a
full
itinerary
for
you,
including
transfers
Wenn
Sie
möchten
dass
wir
Ihnen
eine
volle
Reiseroute
anbieten,
inklusive
Transfers.
CCAligned v1
Click
here
to
start
planning
the
full
itinerary
for
your
family
trip.
Klicken
Sie
hier,
um
die
gesamte
Reise
mit
Ihrer
Familie
zu
planen.
ParaCrawl v7.1
For
a
full
itinerary,
please
read
the
description
below.
Eine
vollständige
Reiseroute
entnehmen
Sie
bitte
der
Beschreibung
unten.
ParaCrawl v7.1
I
immediately
received
a
confirmation
with
booking
number
and
full
itinerary.
Ich
erhielt
sofort
eine
Bestätigung
mit
Buchungsnummer
und
volles
Programm.
ParaCrawl v7.1
I
need
his
full
itinerary.
Ich
brauche
seine
vollständige
Reiseroute.
OpenSubtitles v2018
The
full-day
itinerary
includes
views
of
Lake
Batur
from
the
slopes
of
Kintamani
volcano.
Die
ganztägige
Route
umfasst
den
Blick
auf
den
Batur-See
von
den
Hängen
des
Kintamani-Vulkans.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
our
full
itinerary
and
prices
please
write
us
an
email.
Wenn
Sie
unsere
vollständige
Reiseroute
und
Preise
möchten,
schreiben
Sie
uns
bitte
eine
E-Mail.
CCAligned v1
Please
present
your
passport,
boarding
pass
and
e-tickets
showing
your
full
itinerary.
Bitte
legen
Sie
Ihren
Reisepass,
Bordkarte
und
E-Tickets
für
die
gesamte
Reise
vor.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
2001,
new
toll
rates
proportionate
to
the
rates
charged
for
the
full
itinerary
were
introduced
for
partial
itineraries.
Seit
Anfang
2001
sind
auf
den
Teilstrecken
neue
Gebührensätze
eingeführt
worden,
die
in
einem
angemessenen
Verhältnis
zu
den
für
die
gesamte
Strecke
erhobenen
Gebühren
stehen.
TildeMODEL v2018
While
Austria
has
therefore
complied
with
the
Court
ruling
on
this
point,
the
level
of
the
toll
for
the
full
itinerary
remains
disproportionate.
In
diesem
Punkt
ist
Österreich
also
dem
Gerichtsurteil
nachgekommen,
jedoch
nicht,
was
die
Gebühren
für
die
vollständige
Strecke
betrifft,
die
noch
immer
unverhältnismäßig
hoch
sind.
TildeMODEL v2018
The
amenities
that
are
playing
the
bunkers,
artificial
lakes,
trees
and
hills,
are
carefully
placed
in
a
full
itinerary
and
attractive.
Die
Annehmlichkeiten,
die
das
Spielen
der
Bunker
sind,
sind
künstliche
Seen,
Bäumen
und
Hügeln,
sorgfältig
in
einem
vollen
Reiseroute
und
attraktiv
platziert.
ParaCrawl v7.1
Maximise
your
time
in
the
city
with
a
full-day
itinerary
that
ticks
off
all
the
most
memorable
attractions.
Nutzen
Sie
Ihre
Zeit
in
der
Stadt
mit
einem
ganztägigen
Reiseplan,
der
all
die
unvergesslichsten
Sehenswürdigkeiten
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
Your
full-day
itinerary
includes
olive
oil
tasting
at
the
Olive
Press,
a
stop
at
CornerStone
Sonoma
and
a
picnic
lunch.
Ihre
ganztägige
Reiseroute
umfasst
eine
Olivenölprobe
in
der
Olive
Press,
einen
Stopp
im
CornerStone
Sonoma
und
ein
Picknick.
ParaCrawl v7.1
With
this
tour,
save
hours
researching
Spain
highlights,
and
instead
have
a
full
itinerary
planned
out
for
you.
Mit
dieser
Tour
sparen
Sie
Stunden,
um
die
Highlights
in
Spanien
zu
erkunden,
und
haben
stattdessen
eine
vollständige
Reiseroute
für
Sie
geplant.
ParaCrawl v7.1
This
full,
diverse
itinerary
takes
in
the
S-SW
border
of
the
volcanic
crater
Caldera
de
Tejeda
and
allows
you
to
enjoy
a
rich
variety
of
scenery
and
plants.
Bei
diesem
Vorschlag
handelt
es
sich
um
eine
vollständige
und
weite
Route,
denn
es
wird
der
Süd-südwestliche
Rand
der
Caldera
de
Tejeda
besucht
und
zudem
kann
man
noch
die
enorme
landschaftliche
und
botanische
Vielfalt
genießen.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
food,
music,
and
artistic
culture
of
Emilia-Romagna
with
this
full-day
itinerary
from
Bologna.
Entdecken
Sie
die
gastronomische,
musikalische
und
künstlerische
Kultur
der
Emilia-Romagna
mit
dieser
ganztägigen
Route
ab
Bologna.
ParaCrawl v7.1
Overview
This
full-day
itinerary
includes
private
tours
of
Maracanã
stadium
and
the
Sambadrome
parade
venue,
so
visitors
to
Rio
can
get
an
introduction
to
two
Brazilian
cultural
institutions:
football
and
Carnival.
Diese
ganztägige
Reiseroute
umfasst
private
Führungen
durch
das
Maracanã-Stadion
und
die
Parade
der
Sambadrome-Parade,
so
dass
die
Besucher
von
Rio
eine
Einführung
in
zwei
brasilianische
Kultureinrichtungen
erhalten
können:
Fußball
und
Karneval.
ParaCrawl v7.1
With
a
private
guide
in
the
lead,
spend
seven
days
exploring
on
this
ambitious
itinerary,
full
of
activities
that
may
be
difficult
to
plan
and
coordinate
on
your
own.
Mit
einem
privaten
Guide
an
der
Spitze,
verbringen
Sie
sieben
Tage
damit,
diese
ehrgeizige
Route
zu
erkunden,
voller
Aktivitäten,
die
schwierig
zu
planen
und
zu
koordinieren
sind.
ParaCrawl v7.1