Übersetzung für "Full communication" in Deutsch
New
Bycon
is
a
brave
and
young
group
full
of
sincere
communication
and
innovative
spirit.
New
Bycon
ist
eine
mutige
und
junge
Gruppe
voller
aufrichtiger
Kommunikation
und
Innovationsgeist.
CCAligned v1
It
also
has
a
built-in
microphone
that
provides
full
communication
.
Es
hat
auch
ein
eingebautes
Mikrofon,
die
volle
Kommunikation
bietet.
ParaCrawl v7.1
For
full
communication
on
Android
device,
you
can
use
the
app
WeChat.
Für
vollständige
Kommunikation
auf
Android-Gerät,
können
Sie
die
App
WeChat
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
mobile
communications
allows
communication
on
both
sides,
i.e.
full
duplex
communication
and
group
communication.
Der
Einsatz
der
Mobilkommunikation
ermöglicht
eine
beidseitige
Kommunikation,
d.h.
Vollduplexkommunikation
und
Gruppenkommunikation.
EuroPat v2
Users
can
now
enjoy
full
visual
communication
in
full
HD
quality.
Nutzer
können
nun
visuelle
Kommunikation
uneingeschränkt
in
voller
HD
Qualität
genießen.
ParaCrawl v7.1
The
M
Band
was
full
of
communication,
but
no
noise.
Das
M-Band
war
angefüllt
mit
Kommunikation,
kein
Rauschen
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
full
communication
is
available
for
download
on
4SC's
website.
Die
vollständige
Mitteilung
steht
auf
der
4SC
Homepage
zum
Download
bereit.
ParaCrawl v7.1
Full
and
transparent
communication
is
a
sine
qua
non
for
the
restoration
of
European
consumer
confidence.
Zur
Wiedergewinnung
des
Vertrauens
der
europäischen
Verbraucher
ist
eine
verständliche
und
vollständige
Information
unbedingt
notwendig.
TildeMODEL v2018
Full
and
transparent
communication
is
a
sine
qua
non
for
the
restoration
of
consumer
confidence.
Zur
Wiedergewinnung
des
Vertrauens
der
Verbraucher
ist
eine
verständliche
und
vollständige
Information
unbedingt
notwendig.
TildeMODEL v2018
Therefore,
full
and
clear
communication
is
crucial
to
reach
a
satisfactory
conclusion
for
both
sides.
Ausführliche
Kommunikation
ist
ausschlaggebend,
um
zu
einem
zufriedenstellenden
Geschäftsabschluss
beider
Seiten
zu
kommen.
Wikipedia v1.0
If
the
throttle
valve
19
is
completely
open,
the
pressure
connection
11
is
in
full
communication
with
the
tank
connection
13.
Bei
vollständig
geöffnetem
Drosselventil
19
ist
der
Druckanschluß
11
voll
mit
dem
Tankanschluß
13
verbunden.
EuroPat v2
In
other
words,
their
particular
learning
experiences
have
rendered
them
incapable
of
full
sexual
communication.
Damit
ist
gemeint,
dass
ihre
persönlichen
Lernerfahrungen
sie
unfähig
zu
voller
sexueller
Kommunikation
gemacht
haben.
ParaCrawl v7.1
This
is
implemented
by
full
participation,
good
communication,
training
and
wellbeing
of
employees.
Dies
kann
ausschließlich
durch
volle
Teilnahme,feste
Verbindung,
Ausbildung
und
Mitarbeiterzufriedenheit
geschaffen
werden.
ParaCrawl v7.1
Prices
will
be
awarded
in
46
categories
covering
the
full
range
of
communication.
Insgesamt
gibt
es
46
Kategorien,
die
die
gesamte
Bandbreite
der
kreativen
Kommunikation
abdecken.
ParaCrawl v7.1
I
also
believe
we
now
need
a
full
communication
on
the
impact
of
EMU
on
regional
policies,
particularly
in
the
light
of
the
Council's
decision
on
the
budget,
to
cut
structural
fund
payments
and
to
create
a
false
relationship
between
structural
funds,
deficit
criteria
and
economic
convergence.
Des
weiteren
ist
eine
ausführliche
Mitteilung
über
die
Auswirkungen
der
WWU
auf
die
Regionalpolitiken
erforderlich,
insbesondere
nachdem
der
Rat
beschlossen
hat,
die
im
Haushaltsplan
vorgesehenen
Strukturfonds-Zahlungen
zu
kürzen
und
zwischen
Strukturfonds,
Defizit-Kriterien
und
wirtschaftlicher
Konvergenz
ein
Verhältnis
zu
schaffen,
das
nicht
richtig
ist.
Europarl v8
Alongside
this,
we
will
adopt
a
vision
on
how
to
promote
opportunities,
access
and
solidarity
in
the
Europe
of
the
21st
century,
to
be
backed
up
next
year
with
a
full
communication
on
a
modernised
social
agenda.
Darüber
hinaus
werden
wir
eine
Vision
zur
Förderung
von
Gelegenheiten,
Zugänglichkeit
und
Solidarität
im
Europa
des
21.
Jahrhunderts
entwickeln,
die
im
kommenden
Jahr
zusätzlich
durch
eine
ausführliche
Mitteilung
zur
modernisierten
Sozialagenda
untermauert
wird.
Europarl v8
Matters
need
to
be
drawn
up
in
a
very
clear
way
so
that
there
can
be
full
genuine
communication
between
the
proprietors
and
the
Commission.
Sie
müssen
präzise
festgelegt
werden,
damit
eine
wirkliche
und
umfassende
Kommunikation
zwischen
den
Eigentümern
und
der
Kommission
möglich
ist.
Europarl v8