Übersetzung für "Full authority" in Deutsch

Magnet has full authority to help you deal with your alien threat.
Magnet hat komplette Vollmacht, um Ihnen bei Ihrer Alienbedrohung zu helfen.
OpenSubtitles v2018

The Stafford Act gives me full authority to define an emergency.
Der Stafford Act verleiht mir volle Autorität, einen Notfall zu definieren.
OpenSubtitles v2018

My undersecretary has been assigned full diplomatic authority.
Mein Stellvertreter hat volle diplomatische Befugnisse erhalten.
OpenSubtitles v2018

I am his son and heir and I speak with full authority.
Ich bin sein Sohn und Erbe und spreche mit voller Autorität.
OpenSubtitles v2018

I've got the full authority of the paper behind me.
Ich habe die volle Unterstützung der Zeitung hinter mir.
OpenSubtitles v2018

And the Holy Father has given me full authority to...
Und... der Heilige Vater hat mir volle Befugnis gegeben...
OpenSubtitles v2018

I'll give you full authority to act as my proxy whenever you think it's necessary.
Sie erhalten die Befugnis, als mein Stellvertreter zu handeln.
OpenSubtitles v2018

I've given Lee full authority on this issue.
Ich habe Lee volle Befugnisse in dieser Sache gegeben.
OpenSubtitles v2018