Übersetzung für "Fruit jelly" in Deutsch

Top confectioner Lothar Buß will make Christmas fruit jelly.
Spitzenkonditor Lothar Buß fertigt weihnachtliche Fruchtgelees.
ParaCrawl v7.1

To help housewives come recipe sweet fruit compote or jelly.
Um zu helfen Hausfrauen kommen Rezept süß Kompott oder Gelee.
ParaCrawl v7.1

It can be fruit and berry jelly, rice porridge, wheat crackers.
Es kann Obst und Beeren Gelee, Reisbrei, Weizen Cracker sein.
ParaCrawl v7.1

This fruit jelly - something that everyone should try.
Diese Fruchtgelee - etwas, das jeder versuchen sollte.
ParaCrawl v7.1

Nothing compares to homemade vegan milk, fruit juice or a fruit jelly from self-production.
Nichts geht über selbstgemachte vegane Milch, Obstsaft oder einem Fruchtgelee aus Eigenproduktion.
ParaCrawl v7.1

To do this, bring the red fruit jelly to a boil again and fill it into hot rinsed glasses.
Dazu die Rote Grütze am Schluss noch einmal aufkochen und heiß in heiß ausgespülte Gläser füllen.
ParaCrawl v7.1

It can be used safely for preparation of jam, jam, fruit jelly.
Es kann man tapfer für die Vorbereitung der Marmelade, der Marmelade, des Fruchtgelees verwenden.
ParaCrawl v7.1

Accordingly a derogation should be granted to Swaziland in respect of 800 tonnes of peach and/or pear in fruit jelly of CN codes ex20079997 and mixtures of peach and/or pear and/or pineapple in fruit juice of CN code ex20089798 for one year.
Für Swasiland sollte daher für ein Jahr eine Ausnahmeregelung für 800 Tonnen Pfirsiche und/oder Birnen in Fruchtgelee des KN-Codes ex20079997 und Mischungen von Pfirsichen und/oder Birnen und/oder Ananas in Fruchtsaft des KN-Codes ex20089798 eingeräumt werden.
DGT v2019

In the mouth pepper on the tip of the tongue, pleasant light fruit and touches of red fruit jelly, not very full-bodied with a slight metallic aftertaste on the tongue.
Im Mund auf der Zungenspitze Pfeffer, angenehme helle Frucht und Anklänge an rote Grütze, nicht sehr voll mit einem leicht metallischem Nachgeschmack auf der Zunge.
ParaCrawl v7.1

It is better to add the cottage cheese cream used in the recipe with cutting from fruit or berries, fruit jelly, nuts, small candies or chocolate shaving.
Die tworoschnyj Creme, die im Rezept verwendet wird, es ist besser, das Gewinde aus den Früchten oder den Beeren, dem Fruchtgelee, den Nüssen, den kleinen Bonbons oder dem Schokoladenspan zu ergänzen.
ParaCrawl v7.1

The gingerbread lodge can be decorated with cookies, glaze of various flowers, fruit jelly, nuts.
Das prjanitschnyj Häuschen kann man durch das Gebäck, der Glasur verschiedener Farben, dem Fruchtgelee, den Nüssen schmücken.
ParaCrawl v7.1

When liquid fruit jelly becomes much more dense and more dark, it is necessary to add solution of a wine stone to it.
Wenn das flüssige Fruchtgelee und temneje merklich dicker sein wird, ist nötig es in ihn die Lösung des Weinsteins zu ergänzen.
ParaCrawl v7.1

Many preparations from a gooseberry, especially, such as jam, jelly, fruit jelly and many recipes of jam demand removal from berries of stones.
Viele Ausgangsmateriale aus der Stachelbeere besonders solche wie die Marmelade, das Gelee, das Fruchtgelee und viele Rezepte der Konfitüre fordern die Entfernung aus den Beeren der Kerne.
ParaCrawl v7.1

Over time he will cease to remind jam, and will turn into the real fragrant house fruit jelly with pectin which only becomes even more tasty over time!
Mit der Zeit wird er aufhören, die Marmelade zu erinnern, und wird sich ins gegenwärtige aromatische häusliche Fruchtgelee mit dem Pektin verwandeln, das mit der Zeit nur noch leckerer sein wird!
ParaCrawl v7.1

That orange jam turned out similar to fruit jelly, it is possible to add a gelatin bag to it.
Damit sich die Apfelsinenmarmelade ähnlich dem Fruchtgelee ergeben hat, kann man in ihn die Tüte der Gelatine ergänzen.
ParaCrawl v7.1

The students and farmers have worked together towards a solution, finally coming up with a fruit jelly, which has been selling well throughout Japan.
Die Schüler und Landwirte haben gemeinsam eine Lösung erarbeitet und sich ein Fruchtgelee ausgedacht, das sich überall in Japan gut verkauft.
ParaCrawl v7.1

For dessert, you can take a bit of apple compote (fruit always cooked) or a little cake made with a base of cereal flakes or corn meal or wheat (cous-cous) with fruit jelly made with agar-agar seaweed.
Zum Nachtisch können Sie ein wenig Apfel-Kompott (Obst immer gekocht) oder ein wenig Kuchen mit einer Grundfläche von Getreideflocken oder Maismehl oder Weizen (Cous-Cous) mit Grütze, die mit Agar-Agar Algen essen.
ParaCrawl v7.1