Übersetzung für "From all backgrounds" in Deutsch

Students from all backgrounds enjoy TM.
Studenten aus allen Bereichen genießen TM.
CCAligned v1

Language is a common thread that unites peoples from all cultural backgrounds.
Die Sprache ist ein roter Faden, die Völker aus allen Kulturkreisen vereint.
ParaCrawl v7.1

It is also supported by the vast majority of people from all backgrounds.
Er wird von der überwältigenden Mehrheit der Menschen aus allen Communities unterstützt.
ParaCrawl v7.1

People from all backgrounds should have the right to the same level of education.
Menschen mit verschiedenen Hintergründen sollten das Recht auf die gleiche Bildung haben.
ParaCrawl v7.1

We have users of all ages and from all backgrounds.
Wir haben Benutzer aller Altersgruppen und von allen Hintergründen.
ParaCrawl v7.1

We provide students from all backgrounds an education that is intensely personal and intellectually demanding.
Wir bieten Schülern aller Herkunft eine sehr persönliche und intellektuell anspruchsvolle Ausbildung.
ParaCrawl v7.1

Our personal ads allow members from all backgrounds and lifestyles.
Unsere persönliche Anzeigen können Mitglieder aus allen Schichten und Lebensstile.
ParaCrawl v7.1

When you have a war, the draft gets people from all economic backgrounds.
Wenn es einen Krieg gibt, werden Menschen aus allen wirtschaftlichen Schichten eingezogen.
ParaCrawl v7.1

The classes were mixed from all social backgrounds:
Die Klassen waren durchmischt von allen sozialen Schichten:
CCAligned v1

It is very popular and attracts crowds from all backgrounds.
Es ist sehr beliebt und zieht Scharen aus allen Schichten an.
ParaCrawl v7.1

Our worship gathered 70 people from all kinds of backgrounds.
Unser Gottesdienst zog 70 Personen aus allen sozialen Schichten an.
ParaCrawl v7.1

Post your internship offer and find candidates from all backgrounds.
Posten Sie Ihr Praktikumsangebot und finden Sie Kandidaten aus aller Welt.
ParaCrawl v7.1

People from all backgrounds and all ages enjoy the thrilling sport of mountain biking.
Menschen aus allen Schichten und jeden Alters genießen Sie die spannende Mountainbike-Sport.
ParaCrawl v7.1

The programme welcomes applications from students from all backgrounds.
Das Programm begrüßt Bewerbungen von Studenten aus allen Bereichen.
ParaCrawl v7.1

Employees from all sorts of backgrounds meet with their peers one-on-one to learn new ways of thinking.
Mitarbeiter aus allen Bereichen treffen sich mit Gleichgesinnten, um sich miteinander auszutauschen.
ParaCrawl v7.1

They came from all different backgrounds, different ideologies, different religions.
Sie kamen aus allen möglichen Hintergründen, Ideologien und Religionen.
ParaCrawl v7.1

We hire brilliant people from all sorts of backgrounds, with all kinds of experiences.
Wir mieten brillante Leute aus allen möglichen Hintergründen, mit allen Arten von Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1

Ladies and gentlemen,The South African youth orchestra MIAGI fosters the talents of young people who come from all social backgrounds.
Das südafrikanische Jugendorchesters MIAGI fördert junge Menschen aus allen gesellschaftlichen Schichten in ihren Talenten.
ParaCrawl v7.1

Players are no longer comprised solely of nerds, but of people from all backgrounds.
Gespielt wird nicht mehr nur von Nerds, sondern von Menschen aus allen Milieus.
ParaCrawl v7.1

We strive to open doors for people from all backgrounds to CIEE programs and to CIEE.
Wir bemühen uns, Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund für CIEE-Programme und CIEE Türen zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

These were people from all backgrounds, of all ages and from all over the world.
Das waren Menschen jeglicher Herkunft, jeden Alters und von überall auf der Welt.
ParaCrawl v7.1