Übersetzung für "Fresh mind" in Deutsch
Every
fresh
mind
should
be
brought
into
contact
with
its
standing
editorial
organisation.
Jeder
frische
Geist
sollte
in
Kontakt
mit
ihrer
dauerhaften
redaktionellen
Organisation
gebracht
werden.
WikiMatrix v1
Oh,
I'm
sure
Teegan
is
fresh
in
your
mind.
Ich
bin
mir
sicher,
an
Teegan
hast
du
noch
frische
Erinnerungen.
OpenSubtitles v2018
They
want
to
debrief
him
while
events
are
still
fresh
in
his
mind.
Sie
wollen
ihn
befragen,
solange
die
Erinnerung
noch
frisch
ist.
OpenSubtitles v2018
It's
still
fresh
in
my
mind.
Es
ist
noch
frisch
in
Erinnerung.
CCAligned v1
The
day
the
accident
happened
is
still
fresh
in
my
mind.
Der
Tag
meines
Unfalls
ist
mir
noch
heute
in
guter
Erinnerung.
ParaCrawl v7.1
The
images
I
had
seen
in
my
dream
were
still
fresh
in
my
mind.
Die
Bilder
aus
dem
Traum
sind
mir
noch
immer
ganz
frisch.
ParaCrawl v7.1
You
will
certainly
have
the
ability
to
cope
up
with
the
situation
with
a
fresh
and
increased
mind.
Sie
können
mit
dem
Szenario
befassen
sich
mit
einem
frischen
und
hob
Geist.
ParaCrawl v7.1
Only
the
memory
of
the
difficult
and
prolonged
recovery
is
still
fresh
in
mind.
Nur
die
Erinnerung
an
die
schwierige
und
langwierige
Genesung
ist
noch
frisch.
ParaCrawl v7.1
That's
why
I
wrote
everyday
while
it
was
fresh
on
my
mind.
Deshalb
schrieb
ich
jeden
Tag
während
es
noch
frisch
in
meinem
Gedächtnis
war.
ParaCrawl v7.1
Start
early
-
A
fresh
mind
focuses
easier.
Beginnen
Sie
früh
-
mit
einem
frischen
Geist
konzentriert
man
sich
leichter.
ParaCrawl v7.1
After
that
in
my
life,
I
tried
to
keep
the
voice
fresh
in
my
mind.
Danach
versuchte
ich,
diese
Stimme
immer
klar
in
Erinnerung
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
Come
back
to
the
post
with
a
fresh
mind.
Kommen
Sie
zurück
in
die
Post
mit
einem
frischen
Geist.
ParaCrawl v7.1
We'd
better
get
your
story
on
paper
while
it's
fresh
in
your
mind.
Wir
sollten
deine
Aussage
aufschreiben,
solange
sie
dir
noch
frisch
im
Gedächtnis
verhaftet
ist.
OpenSubtitles v2018