Übersetzung für "Fortune 100" in Deutsch
In
fact,
we're
finding
a
number
of
Fortune
100
companies
supporting
our
program.
Tatsächlich
unterstützt
eine
ganze
Reihe
von
Fortune-100-Unternehmen
unseren
Plan.
TED2020 v1
Carbon
Black
serves
more
than
3,700
customers
globally,
including
30
of
the
Fortune
100.
Carbon
Black
bedient
mehr
als
3.700
Kunden
weltweit,
darunter
30
der
Fortune-100-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Over
half
the
Fortune
100
rely
on
MarkMonitor.
Über
die
Hälfte
aller
Fortune-100-Unternehmen
verlassen
sich
dabei
auf
MarkMonitor.
ParaCrawl v7.1
Used
by
Fortune
100
companies,
major
film
studios,
and
some
of
the
largest
research
facilities
in
the
world.
Wird
von
Fortune
100-Unternehmen,
großen
Filmstudios
und
einigen
der
größten
Forschungseinrichtungen
der
Welt
verwendet.
CCAligned v1
Oracle
Technology
is
represented
in
nearly
all
industry
sectors
and
in
98
companies
of
"Fortune
100!"-list.
Oracle
Technologie
ist
weltweit
in
fast
allen
Branchen
sowie
in
98
Firmen
der
"Fortune
100!
ParaCrawl v7.1
The
company
is
one
of
the
Fortune
“100
Best
Companies
To
Work
For®.”
Das
Unternehmen
ist
eines
der
Fortunes
"100
Best
Companies
To
Work
For®".
ParaCrawl v7.1
Our
experience
includes
hundreds
of
projects
for
companies
ranging
from
small
and
midsize
businesses
to
Fortune
100
enterprises.
Unsere
Erfahrung
umfasst
Hunderte
von
Projekten
für
kleine
und
mittelständische
Unternehmen
bis
hin
zu
Fortune-100-Unternehmen.
CCAligned v1
Our
graduates
are
employed
by
the
assurance,
tax
advisory,
and
consulting
groups
of
the
top
accounting
firms
as
well
as
Fortune
100
companies.
Unsere
Absolventen
sind
in
den
Bereichen
Wirtschaftsprüfung,
Steuerberatung
und
Consulting
der
Top-Wirtschaftsprüfungsgesellschaften
sowie
Fortune-100-Unternehmen
tätig.
ParaCrawl v7.1
I
have
consulted
with
many
Fortune
100
companies,
universities
and
foundations.
Ich
habe
als
Berater
für
viele
Fortune
100
Unternehmen,
Universitäten
und
Stiftungen
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Almost
every
leading
editorial
board
in
the
country
has
since
endorsed
our
plan,
and
Fortune
100
companies
from
a
wide
range
of
industries
are
now
getting
behind
it.
Seither
haben
fast
alle
bedeutenden
Redaktionsleitungen
in
unserem
Land
unseren
Plan
befürwortet,
und
Fortune-100-Unternehmen
aus
vielen
verschiedenen
Branchen
unterstützen
ihn
nun
ebenfalls.
TED2020 v1
Though
Slack
is
used
by
28
companies
in
the
Fortune
100,
The
Verge
wrote
executives
will
question
paying
for
the
service
if
Teams
provides
a
similar
function
in
their
company's
existing
Office
365
subscription
at
no
added
cost.
Obwohl
Slack
von
28
Unternehmen
der
Fortune
100-Gruppe
verwendet
wird,
schrieb
The
Verge,
dass
die
verantwortlichen
Entscheider
den
Service
in
Frage
stellen
werden,
wenn
MS
Teams
eine
ähnliche
Funktion
im
vorhandenen
Office
365-Abonnement
ihres
Unternehmens
ohne
zusätzliche
Kosten
anbietet.
WikiMatrix v1
Fortune
100
company
that
develops
and
manufactures
a
wide
variety
of
products
serving
the
energy,
manufacturing,
industrial
and
building
industries
Ein
Fortune-100-Unternehmen,
das
eine
Vielzahl
von
Produkten
für
die
Energie-,
Fertigungs-,
Industrie-
und
Baubranche
entwickelt
und
herstellt.
ParaCrawl v7.1
The
RewardStream
system
provides
a
completely
scalable
referral
marketing
platform
capable
of
serving
not
only
small
local
businesses,
ecommerce
companies
and
financial
service
providers,
but
also
Fortune
100
enterprise
companies.
Das
System
von
RewardStream
bietet
eine
vollständig
skalierbare
Empfehlungsmarketing-Plattform,
die
in
der
Lage
ist,
nicht
nur
kleine
lokale
Unternehmen,
E-Commerce-Unternehmen
und
Anbieter
von
Finanzdienstleistungen,
sondern
auch
Fortune
100
-Unternehmen
zu
beliefern.
ParaCrawl v7.1
Used
by
half
of
the
Fortune
100,
Netop’s
solutions,
including
secure
remote
access
and
live
chat,
help
businesses
provide
better
customer
service,
reduce
support
costs
and
meet
security
and
compliance
standards.
Die
von
der
Hälfte
der
Fortune-100-Unternehmen
genutzten
Lösungen
von
Netop
für
sicheren
Fernzugriff
und
Live-Chats
ermöglichen
es
Unternehmen,
besseren
Kundenservice
anzubieten,
Supportkosten
zu
verringern
und
den
Standards
für
Sicherheit
und
Compliance
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
recognized
leader
in
the
Customer
Engagement
and
Cyber
Intelligence
markets,
and
our
solutions
are
used
by
more
than
10,000
organizations
around
the
globe,
including
over
80
percent
of
the
Fortune
100.
Wir
sind
anerkannter
Marktführer
in
den
Bereichen
Kundenbindung
und
Cyber-Intelligence
und
unsere
Lösungen
werden
von
mehr
als
10.000
Organisationen
auf
der
ganzen
Welt
genutzt,
darunter
über
80
Prozent
der
Fortune
100-Unternehmen.
CCAligned v1
He
led
the
Fortune
100
company’s
efforts
to
develop
and
support
controllers
and
software
tools
for
building
automation
systems.
Bei
dem
Fortune-100-Unternehmen
war
er
für
die
Entwicklung
und
Unterstützung
von
Controllern
und
Software-Tools
für
Gebäudeautomatisierungssysteme
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Used
by
half
of
the
Fortune
100,
our
advanced
solutions
are
designed
for
remote
access
in
complex
environments
where
meeting
stringent
security
standards
is
essential.
Unsere
fortschrittlichen
Lösungen,
die
von
der
Hälfte
der
Fortune
100
genutzt
werden,
sind
für
den
Fernzugriff
in
komplexen
Umgebungen
konzipiert,
in
denen
strenge
Sicherheitsstandards
erfüllt
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
In
the
last
two
years
alone,
the
number
of
Fortune
Global
100
companies
on
YouTube
has
jumped
from
50
to
79
and
it
seems
that
it
will
soon
reach
the
saturation
point.
Alleine
in
den
letzten
zwei
Jahren
ist
die
Zahl
der
Fortune
Global
100
Unternehmen
in
YouTube
von
50
auf
79
gesprungen,
und
es
scheint
das
bald
der
Sättigungspunkt
erreicht
werden
wird.
ParaCrawl v7.1
We
work
with
the
highest-calibre
international
clientele,
partnering
with
96%
of
Fortune
100
companies
and
spanning
over
120
offices
around
the
globe.
Wir
arbeiten
mit
einer
hochkarätigen
internationalen
Klientel,
haben
Partnerschaften
mit
96
%
der
Fortune
100
Unternehmen
und
verfügen
über
ein
Netzwerk
aus
120
Niederlassungen
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
VirtualArmor
customers
include
a
13-location
data
center
provider,
a
Fortune
100
oil
and
gas
company,
multiple
service
providers
with
presences
throughout
the
United
States,
and
household
name
enterprise
organizations
located
primarily
in
the
western
United
States
.
Zu
den
Kunden
von
VirtualArmor
zählen
unter
anderem
ein
Rechenzentren
Betreiber
mit
13
Standorten,
ein
Fortune-100-Unternehmen
für
Öl-
und
Gas,
zahlreiche
Dienstleister
mit
Nieder
lassungen
in
den
USA,
sowie
namhafte
Unternehmen
und
Organisationen,
angesiedelt
in
erster
Linie
in
den
westlichen
Vereinigten
Staaten.
ParaCrawl v7.1