Übersetzung für "By 100%" in Deutsch

The first is controlled at 100 % by Electrabel (Belgium).
Electrabel Italia unterliegt einer 100 %-igen Kontrolle durch Electrabel (Belgien).
DGT v2019

The market share of the dumped imports increased by more than 100 % during the period considered.
Der Marktanteil der gedumpten Einfuhren stieg im Bezugszeitraum um mehr 100 %.
DGT v2019

About 5,000 passengers use the station daily and it is served by around 100 trains per day.
Etwa 5000 Fahrgäste nutzen täglich den von rund 100 Personenzügen bedienten Bahnhof.
Wikipedia v1.0

It is owned 100% by the government of Kiribati.
Die Gesellschaft gehört zu 100 % dem Staat Kiribati.
Wikipedia v1.0

The bioavailability is 100% by definition.
Die Bioverfügbarkeit beträgt laut Definition 100 %.
ELRC_2682 v1

Clarithromycin increases the Cmin of tipranavir by more than 100%.
Clarithromycin erhöht die Cmin von Tipranavir um mehr als 100%.
EMEA v3

But the line from Munich to Kufstein is served by about 100 freight trains daily.
Aber auch über die Bahnstrecke München–Kufstein wird von ungefähr 100 täglichen Zügen bedient.
Wikipedia v1.0

Adopted by 100 votes, with six abstentions.
Der AUSSCHUSS verabschiedet diese Stellungnahme mit 100 Ja-Stimmen bei 6 Stimmenthaltungen.
TildeMODEL v2018

Then the total shall be divided by the sample size and shall be multiplied by 100.
Der Gesamtwert wird durch die Stichprobengröße dividiert und mit 100 multipliziert.
TildeMODEL v2018