Übersetzung für "Formation evaluation" in Deutsch
The
described
ground
signal
formation
and
evaluation
can
be
performed
with
two
frequencies,
but
advantageously
with
three
or
more
frequencies.
Die
beschriebene
Bodensignalbildung
und
-auswertung
kann
mit
zwei
Frequenzen,
jedoch
vorteilhaft
auch
mit
drei
oder
mehr
Frequenzen
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
The
present
invention
thus
assumes
certain
error
models
for
the
formation
of
the
evaluation
variable
based
on
the
delta
range
and
for
its
motivation.
Dabei
geht
die
vorliegende
Erfindung
zur
Bildung
der
auf
der
Delta-Range
basierenden
Bewertungsgröße
und
zu
deren
Motivation
von
bestimmten
Fehlermodellen
aus.
EuroPat v2
Particularly
great
advantages
can
be
obtained
through
a
formation
and
evaluation
of
signals
representing
the
frequency
dependence
of
ground
signals--conductive
soils
and
salt
water
having
a
quadratic
dependence,
whereas
magnetizable
soils
have
a
linear
dependence
on
the
frequency.
Besonders
große
Vorteile
können
sich
durch
eine
Bildung
und
Auswertung
von
Signalen
ergeben,
die
die
Frequenzabhängigkeit
der
Bodensignale
repräsentieren:
Leitfähige
Böden
und
Salzwasser
zeigen
eine
quadratische
Abhängigkeit,
magnetisierbare
Böden
dagegen
eine
lineare
Abhängigkeit
von
der
Frequenz.
EuroPat v2
The
crack
formation
is
evaluated
on
these
samples.
An
diesen
Proben
wird
die
Rissbildung
beurteilt.
EuroPat v2
The
number
of
kilocycles
up
to
crack
formation
is
evaluated
for
the
stages
specified
in
the
Standard.
Ausgewerter
werden
die
Anzahl
an
Kilo-Cyclen
bis
zur
Rißbildung
für
die
in
der
Norm
angegebenen
Stufen.
EuroPat v2