Übersetzung für "Forestry sector" in Deutsch

The objective must be to establish a forestry sector which acts responsibly and plans for future generations.
Ziel muss eine verantwortungsvolle und generationenübergreifende Forstwirtschaft sein.
Europarl v8

The forestry sector is also undoubtedly one with a future.
Darüber hinaus ist der Forstbereich zweifellos ein Sektor mit Zukunft.
Europarl v8

We have quite recently introduced legislation in Sweden for the forestry sector.
In Schweden haben wir kürzlich Gesetze für den Forstbereich verabschiedet.
Europarl v8

The forestry sector is a particularly important source of employment for rural areas.
Der Forstsektor ist für den ländlichen Raum eine bedeutende Arbeitsplatzquelle.
TildeMODEL v2018

Equally, the considerable job creation potential of the forestry sector should be exploited.
Auch sollte das beträchtliche Beschäftigungspotential des Forstsektors ausgeschöpft werden.
TildeMODEL v2018

The forestry sector must be more closely involved in integrated renewable energy schemes.
Die Forstwirtschaft muss stärker in integrierte Konzepte für erneuerbare Energien mit einbezogen werden.
TildeMODEL v2018

Mr Kallio made a few comments on competition policy in the forestry sector.
Herr KALLIO äußert einige Überlegungen zur Wettbewerbspolitik im Bereich Forstwirtschaft.
TildeMODEL v2018

Support targeting the competitiveness of the agricultural and forestry sector shall concern:
Die Beihilfen zur Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der Land- und Forstwirtschaft betreffen:
TildeMODEL v2018

This has perhaps been the major policy problem facing the forestry sector.
Dies war bisher vielleicht das größte politische Problem des Forstsektors.
TildeMODEL v2018

The same objectives must also be taken into account in the EU's development cooperation policy in the forestry sector.
Die selben Ziele sollten auch im Rahmen der EU-Entwicklungs­zusammenarbeit im Forstsektor berücksichtigt werden.
TildeMODEL v2018

The forestry sector in the EU must be seen in a larger context.
Die Forstwirtschaft in der EU muss in einem größeren Zusammenhang gesehen werden.
TildeMODEL v2018