Übersetzung für "Foreign exposure" in Deutsch

Foreign exchange exposure is hedged to a large extent in line with the strategic asset allocation.
Das Währungsrisiko wird weitgehend in Übereinstimmung mit der strategischen Asset Allocation abgesichert.
ParaCrawl v7.1
Foreign exchange exposure is hedged in line with the strategic asset allocation.
Das Währungsrisiko wird in Übereinstimmung mit der strategischen Asset Allocation abgesichert.
ParaCrawl v7.1
Analyses are carried out on the potential actions required in order to limit foreign exchange risk exposure.
Der EIF analysiert, welche potenziellen Maßnahmen erforderlich sind, um das Wechselkursrisiko zu begrenzen.
EUbookshop v2
Analyses are done on what potential actions are required in order to limit the foreign exchange risk exposure.
Der EIF analysiert, welche potenziellen Maßnahmen erforderlich sind, um dasWechselkursrisiko zu begrenzen.
EUbookshop v2
Today, most emerging countries not only have low public-debt burdens, but also seem committed to flexible exchange rates, and appear to have well-capitalized banks, regulated to limit foreign-exchange exposure.
Heute haben die meisten Schwellenländer nicht nur niedrige Staatsschulden, sie scheinen sich auch flexiblen Wechselkursen verschrieben zu haben und über Banken mit guter Kapitalausstattung zu verfügen, während das Fremdwährungsrisiko durch Regulierung begrenzt ist.
News-Commentary v14
Moreover, in many cases, the corporate sector, having grown accustomed to taking advantage of cheap funds from abroad to finance domestic activities, has significant foreign-currency exposure.
Nachdem sich der Unternehmenssektor daran gewöhnt hatte, mit günstigem Kapital aus dem Ausland Aktivitäten im Inland zu finanzieren, ist er nun einem erheblichen Fremdwährungsrisiko ausgesetzt.
News-Commentary v14
Developing countries have also increasingly borrowed in their own currencies during the last few years, thus reducing their foreign exchange exposure.
Auch haben die Entwicklungsländer in den letzten Jahren zunehmend Kredite in ihren eigenen Währungen aufgenommen, wodurch sich ihr Fremdwährungsrisiko verringert.
News-Commentary v14
The fact that the net investment is held through an intermediate parent does not affect the nature of the economic risk arising from the foreign currency exposure to the ultimate parent entity.
Die Tatsache, dass die Nettoinvestition von einem zwischengeschalteten Mutterunternehmen gehalten wird, hat keinen Einfluss auf die Art des wirtschaftlichen Risikos, das dem obersten Mutterunternehmen aus dem Währungsrisiko entsteht.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

exposure through no exposure foreign currency exposure in exposure
for exposure on exposure foreign exchange exposure a foreigner
foreign