Übersetzung für "Forcibly displaced" in Deutsch

In Syria alone, 11 million people have been forcibly displaced within and outside the country.

They are at high risk of being separated from their families or forcibly displaced.

Centuries ago, these North American Indians were forcibly displaced from their ancestral lands.

The burden of helping the world's forcibly displaced people is starkly uneven.

One person is forcibly displaced every two seconds.

Those who refused were kidnapped, beaten, and/or forcibly displaced.

Ms. Zhang Shuchun, Ms. Wang Haohong and Mr. Li Yongjie were forcibly displaced for many years.

According to the United Nations Refugee Agency, a record 68.5 million people were forcibly displaced in 2017.

Those crimes have caused more than 300,000 deaths, and have forcibly displaced at least another 2.7 million people.

Of the 68.5 million forcibly displaced people in the world, 85 percent live in developing countries .

At the end of 2014, 59.5 million persons - the highest number on record - were forcibly displaced around the globe.

Furthermore, digital approaches can give forcibly displaced persons access to education and to the labour market.

I would urge the Commission to redouble its efforts in reducing disaster risk, and to pay attention to the ever increasing violations of international humanitarian law and to the most vulnerable groups, such as women, children and people who have been forcibly displaced.

Therefore, more specific attention should be directed at the most vulnerable groups of people, including women, children and people who have been forcibly displaced (whether internally or as refugees).

As we have heard, the United Nations estimates that 1.8 million people have been forcibly displaced within Iraq and 2 million have fled that unhappy country.

And, with the number of forcibly displaced people reaching all-time highs this year, the UN will hold a summit on September 19 to discuss the problem.

Yet Syrians constitute only a small portion of the more than 21 million people worldwide listed as “refugees” by the United Nations Refugee Agency (the UNHCR categorizes more than 65 million people as “forcibly displaced”).

Women and girls need protection from sexual violence, which flares up when families are forcibly displaced.

In 2014, conflict and persecution forced 42,500 people a day to flee their homes, nearly quadruple the number from 2010. Almost 60 million people are now forcibly displaced – a crisis unmatched since World War II.

In its 2015 mid-year report, the agency put the number of “forcibly displaced” people worldwide at 59.5 million at the end of 2014, including 19.5 million internationally displaced, which they define as true refugees.

Some countries – Afghanistan, Azerbaijan, Colombia, Central African Republic, Democratic Republic of Congo, Iraq, Myanmar, Nigeria, Pakistan, Somalia, South Sudan, Sudan, Syria, and Ukraine – each accounted for more than a half-million forcibly displaced people at the end of 2014.

The UN High Commission on Refugees reports that natural disasters have displaced more than 26 million people per year since 2008 – almost a third of the total number of forcibly displaced people in this time period.