Übersetzung für "Force de frappe" in Deutsch
Meanwhile,
only
this
week
President
Mitterrand
made
a
courageous
and
innovative
proposal
to
the
effect
that
the
Community
should
define
a
common
nuclear
doctrine,
with
which
the
French
force
de
frappe
itself
might
be
called
upon
to
comply.
Indessen
hat
Präsident
Mitterrand
in
dieser
Woche
erst
einen
mutigen
und
innovativen
Vorschlag
gemacht,
und
zwar
solle
die
Gemein
schaft
eine
gemeinsame
Nukleardoktrin
definieren,
der
die
französische
„force
de
frappe"
unterstellt
werden
könnte.
EUbookshop v2
First
it
is
agreed
that
there
should
be
free
dom
of
movement
for
the
business
community,
that
it
should
become
a
'force
de
frappe
européenne',
and
it
will
indeed
have
an
impact.
Zuerst
einigt
man
sich
auf
Freizügigkeiten
für
die
Wirtschaft,
aus
der
Wirtschaft
soll
eine
force
de
frappe
européenne
wer
den,
und
sie
wird
auch
zuschlagen.
EUbookshop v2
The
French
president
de
Gaulle,
for
example,
frequently
got
into
conflict
with
American
(and
Anglo-Canadian)
politicians,
chased
NATO
headquarters
out
of
France
and
supplemented
the
defense
pact
with
a
home-made
“force
de
frappe”
–
all
within
the
framework
of
a
clear
Western
world
view.
De
Gaulle
etwa
geriet
immer
wieder
in
Konflikt
mit
amerikanischen
(und
anglo-kanadischen)
Politikern,
vertrieb
das
NATO-Hauptquartier
aus
Frankreich
und
stellte
dem
Verteidigungspakt
die
hausgemachte
force
de
frappe
an
die
Seite
–
das
allerdings
im
Rahmen
eines
klaren
westlichen
Weltbildes.
ParaCrawl v7.1
Matra´s
Force
de
Frappe,
rational
alliance
or
Entente
Cordiale,
depending
on
the
individual
point
of
view,
has
nothing
lost
of
it´s
historic
meaning
also
3
decades
later.
Matras
Force
de
Frappe
in
der
Fomel
1,
Zweckbündnis
oder
Entente
Cordiale,
je
nach
individueller
Sichtweise,
hat
indessen
auch
3
Jahrzehnte
später
nichts
von
seiner
historischen
Bedeutung
verloren.
ParaCrawl v7.1
Matra?s
Force
de
Frappe,
rational
alliance
or
Entente
Cordiale,
depending
on
the
individual
point
of
view,
has
nothing
lost
of
it?s
historic
meaning
also
3
decades
later.
Matras
Force
de
Frappe
in
der
Fomel
1,
Zweckbündnis
oder
Entente
Cordiale,
je
nach
individueller
Sichtweise,
hat
indessen
auch
3
Jahrzehnte
später
nichts
von
seiner
historischen
Bedeutung
verloren.
ParaCrawl v7.1